unsung heroについたコメント

9  名前::2017/11/17(金) 17:18:44  ID:vZt00O0s スマートフォンからの投稿
これリアルにあるんだよ

「英語教育」が身についてる人間はなるべくその場に適切な語句や文法を使おうとするあまり、相手がスラングとか交えて話し出すと軽くパニックになって、言葉に詰まったりしてしまう
対して英語の成績が悪くても単にコミュニケーション能力の高い人間は、ささいな文法上の違いとか気にしない(というか気づかない)でわかる単語と相手の表情やニュアンスで理解し、また発信も言語に明るくない分、あまり考えず知ってる単語とジェスチャー等非言語の部分に重点を置いて行うので会話(?)がよどみなく進み双方が何となく理解している感じになる

ソースは家族旅行でアメリカに行った時の、英語教師の母親と、英語の成績常に3だったオレ
7 イイ!コメント
コピペに戻る