irishoforiel　アメリカ　36歳
ショーグンは、凄く面白いＴＶシリーズだった。
今でもＤＶＤで観る事ができるぞ！
将軍というのは、江戸時代における日本の武将 [ warlords ] の私的な
ボディガードのことだよ。

k2th3c 　アメリカ　24歳
お前は何を言ってるんだ！？
これは江戸時代が舞台じゃないし、将軍もボディガードじゃねえよ。
悪いが、お前の言ってる事は的外れもいいとこだ。

selatik1 　アメリカ　46歳
将軍はボディガードではなく、大名（地方の権力者）たちの上に立つ
日本で至上の統治者のことだよ。

neuromatrix8
irishoforiel、お前は間違ってる。
将軍は武将のボディガードなんかじゃない。
将軍とは、言うなれば軍事独裁者みたいなものだ。
日本には将軍の他にもう1人、国を " 支配 " する者がいた。
それが、天皇だ。
だが、この国で実質的な力を持っていたのは将軍の方なんだ。
全ての武将たちは、彼に従わなくてならなかったからな。
ジェームズ・クラヴェルの書いた原作小説「Shogun」を俺は読んでる。
これは本当にアメージングな本だよ！