通常表示に戻る

空白・改行を保持して表示します。横にスクロールできます。

26 すずめちゃん(長屋) []2009/01/31(土) 14:46:56.93 ID:KmswCl2F

階下から話し声が聞こえる

父「・・・・んとに、いろいろ申し訳な・・・・」
伯父「・・・れでゆうちゃんも自立するだろう・・・」
母「・・・年明けから、あちらの国に移住ということで・・・」
伯父「・・・必要なものは揃ってるからただ行けばいいから・・・・」
   「・・Россия с проблемой возобновления
      железнодорожного транспорта」
父「・・・これで肩の荷が下りるよ・・・・」
母「・・・なんとお礼を言ったらいいのか・・・・」
伯父「・・・・はいい会社だから、ゆうちゃんもしっかり働・・・・」
   「・・・Не стоит беспокоиться,
      если я еще молодой 34 лет」
父「・・・まぬ・・・・すまぬ・・・・」
母「・・・ありがとうございます。ありがとうございます・・・・・」
  「・・・Да здравствует народ России
     Владимир Путин все дружественные!・・・・」
伯父「まあちょっと寒いから服だけは持たせ・・・・」


52 すずめちゃん(東京都) [] 2009/01/31(土) 14:49:31.39 ID:Sa1UBQ+A
>>26
そのロシア語は誰がしゃべってるんだ?w

191 すずめちゃん(北海道) [] 2009/01/31(土) 15:07:09.20 ID:ovuzSfVB
>>26
糞ワロタ

286 すずめちゃん(秋田県) [sage] 2009/01/31(土) 15:31:11.55 ID:jOz8xHCK
>>26
ワロタがこのコピペの元ネタって何だろ。よく見かけるんだが

293 すずめちゃん(東京都) [] 2009/01/31(土) 15:31:54.31 ID:wIIvb8BU
>>26
これはこれでちょっと体験してみたい

344 すずめちゃん(栃木県) [sage] 2009/01/31(土) 15:41:26.98 ID:JtWa8c++
>>26
日本語でおk


449 すずめちゃん(大阪府) [] 2009/01/31(土) 15:55:20.77 ID:nEhbnOg2
>>26
大学でロシア語1Aの履修してるけど
ちゃんと文法通りになっててワロタ
細かいよwww


462 すずめちゃん(空) [sage] 2009/01/31(土) 15:56:11.79 ID:KPhDQknc
>>449
訳してくれwww


487 すずめちゃん(大阪府) [sage] 2009/01/31(土) 15:59:27.98 ID:nEhbnOg2
>>462
正直、俺もほとんどロシア語わからないんだけど
「プーチンに全てを任せれば大丈夫です」
「氷点下ですが経済発展しています、移動は鉄道で行います」
「我が国では34歳はまだ若年です。大丈夫です」
って感じ

なんでプーチンが出てくるんだw