NZでB＆Bに泊まったときの話。

朝食ご馳走になって、談話して、最後に奥さんが

「宿帳のような物に記念に名前と住所を書いていかないか」

と言ってくれた。

あー、住所って逆から書くんだったっけ…と思い出していると旦那さんが

「漢字で書いていいよ！むしろ漢字でお願い！」

と言うので、いつも通りに書き始める。

すると、

「ワーオ！　まるで絵を描いているかのようだ！！」

と、やたら絶賛された。

印刷された漢字は見たことあるけど、
目の前で漢字を書いているところを見るのは初めてだったらしい。