259 名無しんぼ＠お腹いっぱい [sage] 2011/12/06(火) 01:09:52.57 ID:M4iLuhAm0 Be:
ハワイのホテルオーナーだったかな？
日本人客はフロントに文句を言わないのに、帰ってからBlogなどで文句を言う。
日本語で書かれると分からないし、それを教えてくれる日本人もいない。
客が減ってから異常に気付く。
リピーターの日本人客に聞くと「実はネットで・・・」と教えてくれる。
自分からは決して言わない。
いつもニコニコ笑っている（ように見える）日本人客の対応は、簡単に見えて本当は難しい。
出版社に苦情の電話やメールが来てから気付くようでは遅いと思う。
263 名無しんぼ＠お腹いっぱい [sage] 2011/12/06(火) 01:17:52.40 ID:Iq9Bul+/0 Be:
>>259
イギリスでも同じ話を見た
つか日本のその場取り繕い技術は異常だからな
278 名無しんぼ＠お腹いっぱい [sage] 2011/12/06(火) 05:40:39.40 ID:T3NI6hAp0 Be:
>>259
そんな日本人の様を「フェアリーのようだ」と評するらしい
281 名無しんぼ＠お腹いっぱい [sage] 2011/12/06(火) 07:10:06.63 ID:3NUN822F0 Be:
>>278フェアリーって褒め言葉じゃないよな
要するに妖怪扱いだよな
282 名無しんぼ＠お腹いっぱい [sage] 2011/12/06(火) 07:19:16.39 ID:T3NI6hAp0 Be:
>>281
いつも微笑んでいるけど、人間が何かマズイ事をしてしまうと
何も告げずにそっと立ち去り、以後二度と姿を現さない…からだそうだが
確かにこの場合は「妖怪」の方が意味的には近い気がするなｗ
283 名無しんぼ＠お腹いっぱい [sage] 2011/12/06(火) 07:20:42.43 ID:oT81CwtK0 Be:
>>259
イギリスとかイタリア辺りじゃなかったっけ？
日本人相手にぼったくってたら日本人来なくなった！Blogで陰口とか日本人キモイ！
とかそんな話だったような
285 名無しんぼ＠お腹いっぱい [sage] 2011/12/06(火) 07:42:51.49 ID:W8s3wfZ+O Be:
悪口というか、お前はミシュランの特派員か？みたいな評価を日本人はブログや口コミサイトに書くのだよ。
部屋からエレベーターまでの廊下の様子とか、部屋に入ったあともコンセントの数や風呂のお湯や使い勝手、
部屋から見える景色とカーテンの締まり具合、みたいなところの評価を書いてるんだよな。
外人は雰囲気や最高の体験！みたいな感情をメインに書くのに比べると
客観的事実をかいていく日本人は悪口かきまくり、と思われてるだろうな。