>>375-376
いや、痛車の意味としては>>374の方が正しい
本来は「金を貰ってやる事（宣伝）」を身銭を切ってやるのが「痛い行為」だから「痛車」

トラックアートは痛車とは言わないだろ？あれは宣伝行為じゃなく「トラックをキャンバスに絵を描いている」から
しかしいわゆる痛車は「自分の好きなアニメを広めたい」という宣伝から始まってる
ただ、痛車の大半がアニメペイントされていたことから「痛車＝アニメ絵の描いてある車」と勘違いされてしまった


15年前から痛車（もちろん当時はそんな呼び方はなかった）に乗ってて
言葉の変遷を見てきた側としては
最近の「アニメ絵がペイントされてる○○＝痛○○」っていう風潮には少々辟易している


>>385
お、おう……