「よう、サム。昨日泥棒に入られたんだって？」
「ああ、ジョー。バーで酔いつぶれている間にな」
「で、泥棒は？」
「顎は外れ、歯は六本も折られ、肋骨まで折られた始末さ」
「・・・」
「かみさんが、俺が酔っ払って帰ってきたのと間違ったちまったんだ」