母、名古屋の人はエビフライをエビフリャーと言うと
テレビで見て気に入ったらしく、
以来真似するようになったんだけど
「今日はエビャーフライだから」
「お父さんエビャーフライ好きだから」
とおかしな言葉で定着してしまっている。