１９８０年、メキシコの遺跡調査団がユカタン半島のとある遺跡を長期に
わたって調査することになったが、現地の住民によって建設された宿舎には
トイレが存在していなかった。

これでは困る、ということを隊員が訴えると、宿舎建設の現場監督は明日
までに解決すると返答した。

翌日になると宿舎の真正面に穴が一つ掘られていたが、その周囲には４つの
杭があるだけで覆いはまったくなかった。再度隊員は現場監督に訴え、
さらに近代社会のトイレの様式や習慣についても説明した。現場監督は
明日までに解決すると約束した。

さて、再び翌日になったが、件の穴は昨日のままで、周りに囲いか何かが
作られた様子もない。ただ一つ違っていたのは、杭の一つに掛けられた
仮面であった。