ある西部の町でシェイクスピア劇が上演されることになった。
荒くれで野蛮な町に高級な芝居がやってくるというので小屋は満員になった。

劇が始まり、騎士姿の役者が瀕死の女を抱いて言った。
「そなたの体をなんとしよう」
そのセリフが終わるか終わらないうちに、客席から声があがった。
「冷たくならないうちに早いとこ犯っちまえ！」

おかげで高尚な劇は無茶苦茶になった。
そんなわけで翌日は保安官が拳銃を持って警戒にあたった。
そのおかげで例のくだりは無事にすぎ、役者はセリフを続けた。
「そなたの唇よりも熱く甘い、そなたの胸より柔らかいものがあろうか？」

突然、保安官が舞台に躍り上がり、拳銃を振り回して叫んだ。

「これに答えたドスケベ野郎にはこいつをお見舞いするからな！」