通常表示に戻る
空白・改行を保持して表示します。横にスクロールできます。
366 名無しさんのおもらし 2014/06/28(土) 00:01:19 ID:rdokZuso0
ゲーム製作で、ものすごく些細な事なんだけど悩んでるのでご意見ください
「おむつ」表記と「オムツ」表記どちらがいいですかね…
367 名無しさんのおもらし 2014/06/28(土) 00:13:39 ID:OMtN.3bM0
作った人が好きな方の表記がいい
368 名無しさんのおもらし 2014/06/28(土) 00:30:41 ID:S1fRz6Fw0
「おしっこ」と「オシッコ」の表記でも議論になる事があるからなぁ
片仮名表記はおっさん臭いとかいやいや女の子の心の声っぽくて良いとか
個人的にはおむつは平仮名かなぁ
370 名無しさんのおもらし 2014/06/28(土) 01:33:44 ID:S1fRz6Fw0
>>369
割りと高評価だった某書籍作品も「オシッコって表記が気に食わなくて抜けなかった」なんて奴までいたくらいだしなぁ、ちょっとスレチだけど
言い出したらキリないし表記云々はやっぱ作者の好みで良いと思うわ
371 名無しさんのおもらし 2014/06/28(土) 02:47:48 ID:ZKU3NAx60
選択制ワロタ
入力したキャラ名が反映されるみたいに
選択（もしくは入力）した用語が反映されるのか
372 名無しさんのおもらし 2014/06/28(土) 09:51:37 ID:yeAmlP1U0
馬鹿馬鹿しい・・・
373 名無しさんのおもらし 2014/06/28(土) 11:20:42 ID:oNmVu19w0
ぼくのかんがえたさいこうのようご