英語のことわざに　"A rolling stones gathers no moss（転がる石に苔むさず）" ってあるけど、
イギリスではネガティブな意味に、
アメリカでは前向きな意味になるらしいよ。