世界的に有名な私立探偵、シャーロック・ホームズを世に出したサー・アーサ
ー・コナン・ドイルは自分のこっけいな失敗談を披露することがあった。
これもそんな話のひとつである。
ドイルはパリの駅前でタクシーを待っていた。タクシーが前に止まった。彼は
スーツケースを積みこむと自分も乗り込んだ。運転手に行き先を言おうとする
と、運転手が尋ねた。
「どこへ行きますか、ドイルさん?」
ドイルは仰天した。自分を見知っているのかと運転手に尋ねた。
「いいえ、以前にお目にかかったことはありません」
ドイルは不思議に思った。どうして自分をコナン・ドイルだと思ったのであろう。
運転手はこう答えた。
「貴方がマルセイユで休暇を過ごしていらっしゃるという記事が今朝の朝刊に
載っていました。このタクシースタンドは、マルセイユから戻ってきた人達
がいつも来るところです。
肌の色を見れば、休暇を過ごしてこられたのは分かります。右の人差し指の
インクのしみで、作家だろうと思いました。洋服はフランス風ではなく如何
にも英国人らしいものです。これらの情報を総合して、サー・アーサー・
コナン・ドイル氏であろうと考えたわけです」
「それは本当に素晴らしいな。君は私が書く作品のシャーロック・ホームズに
匹敵するの推理力の持ち主だ」
「もうひとつあるんです」と運転手。
「なんだい?」
「スーツケースにお名前が書いてあります」
ー・コナン・ドイルは自分のこっけいな失敗談を披露することがあった。
これもそんな話のひとつである。
ドイルはパリの駅前でタクシーを待っていた。タクシーが前に止まった。彼は
スーツケースを積みこむと自分も乗り込んだ。運転手に行き先を言おうとする
と、運転手が尋ねた。
「どこへ行きますか、ドイルさん?」
ドイルは仰天した。自分を見知っているのかと運転手に尋ねた。
「いいえ、以前にお目にかかったことはありません」
ドイルは不思議に思った。どうして自分をコナン・ドイルだと思ったのであろう。
運転手はこう答えた。
「貴方がマルセイユで休暇を過ごしていらっしゃるという記事が今朝の朝刊に
載っていました。このタクシースタンドは、マルセイユから戻ってきた人達
がいつも来るところです。
肌の色を見れば、休暇を過ごしてこられたのは分かります。右の人差し指の
インクのしみで、作家だろうと思いました。洋服はフランス風ではなく如何
にも英国人らしいものです。これらの情報を総合して、サー・アーサー・
コナン・ドイル氏であろうと考えたわけです」
「それは本当に素晴らしいな。君は私が書く作品のシャーロック・ホームズに
匹敵するの推理力の持ち主だ」
「もうひとつあるんです」と運転手。
「なんだい?」
「スーツケースにお名前が書いてあります」
コメント一覧
戯言だけどね
かはは
ブリティッシュジョークまたはフレンチジョークじゃん。
子供だましの親指の離れる手品を真に受けて失神してしまうほど。
ストーカー扱いされるのが落ち
かつ相手が納得するような話し方の訓練に「汝は人狼なりや」「ワンナイト人狼」いかがでしょうか。