アメリカ版つくってわくわくにありがちなこと

コピペ投稿者:komm  投稿者ID:9jOS+JwU
コピペ投稿日時:
1 : 忍法帖【Lv=15,xxxPT】 [] : 投稿日:2012/08/10 02:43:06ID:UdVjg6K/0 [1/1回(PC)]
ディスカバリーチャンネル枠

5 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:44:47ID:fTPpiVnu0 [1/1回(PC)]
ゴロリ基準で面白くなかったのはショットガンでふっ飛ばされる

6 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:44:53ID:kRO8ToAC0 [1/1回(PC)]
\ワハハハハ/ \アハハハハ/

12 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:46:15ID:/XkLBARU0 [1/1回(PC)]
全体的にものすごく作業が雑

後片付けは絶対にしない

13 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:46:56ID:xs7BUOiD0 [1/5回(PC)]
どこのご家庭にもない工具を使う

14 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:47:24ID:3/OGcWGJ0 [1/1回(PC)]
作る物が毎回火器

15 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:47:53ID:vKBCzMlhO [1/1回(携帯)]
つくってfuckfuck

16 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:47:57ID:6ZNesrCM0 [1/1回(PC)]
糊がガロンサイズ

17 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[ ] : 投稿日:2012/08/10 02:48:09ID:VA5fNTR40 [1/1回(PC)]
規模か毎回でかい
米軍やNASAが毎回喜んで協力してくれる
実験・検証はハーバードやMIT等の
一流大学の研究チームが主に行う

19 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:49:02ID:T5j2ekhG0 [1/1回(PC)]
鉄パイプ爆弾とか作って
ビンラディンの写真付けた人形とか吹っ飛ばす

20 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:49:05ID:PAfYq2880 [1/1回(PC)]
毎回ショベルカー

24 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:50:19ID:dYRnZG3Z0 [1/1回(PC)]
ブラックジョークが絶えない

31 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:51:49ID:elTNKC3n0 [1/1回(PC)]
ホットなガールズがいる

33 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:52:15ID:Uyth2lY1O [1/1回(携帯)]
接着にはピーナッツバターを使う

34 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:52:33ID:cl1QKcFjO [1/6回(携帯)]
ゴロリがコミカルなグリズリーベア

35 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:52:43ID:0ClbqdDP0 [2/3回(PC)]
テーブルは積んだタイヤの上に薄いベニヤ板
工具箱がボストンバッグサイズ

36 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:52:47ID:Jup8cg3w0 [1/2回(PC)]
どの作品にも起爆装置付ける

42 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:55:44ID:QUdlE+TA0 [1/1回(PC)]
材料をセクシーなねーちゃんが持ってくる

43 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:55:58ID:cl1QKcFjO [2/6回(携帯)]
毎年夏は必ずBBQ回

44 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:56:05ID:EG7GxamG0 [1/1回(PC)]
必ずミートパイを作る

47 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:56:53ID:xs7BUOiD0 [4/5回(PC)]
失敗が洒落にならない

48 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:57:28ID:0ClbqdDP0 [3/3回(PC)]
「HEY!そんなジャンクでどうするんだい?松の実でジャグリングしてた方がまだ面白そうだぜ!」

50 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:57:55ID:cl1QKcFjO [3/6回(携帯)]
自作ハンドガン

51 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 02:58:03ID:KDnKFdsf0 [1/2回(PC)]
とにかく威力がすごい

54 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:00:48ID:hJ0Ld04M0 [1/1回(PC)]
溶接前提

55 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:01:02ID:KDnKFdsf0 [2/2回(PC)]
ゴロリの口癖は当然「fucccccccck!」「crazyyyyyyy!」「amazing!!!!!」などの絶叫

56 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:01:19ID:JW+18hdH0 [1/1回(PC)]
ワクワクしないでドキドキする。

57 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:01:25ID:/z7PMP9v0 [1/1回(PC)]
途中の劇?がハリウッド仕様

64 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:05:18ID:Gg5+iNAq0 [1/1回(PC)]
溢した水分をシャムワオで拭き取る

67 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:07:01ID:cl1QKcFjO [6/6回(携帯)]
オープンカーでカリフォルニアの太陽の下疾走するOP

68 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:07:21ID:f91HN+CN0 [1/1回(PC)]
作業を始める前に机上の邪魔なものをズサーッっと払う

69 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] : 投稿日:2012/08/10 03:07:37ID:9JzOJNim0 [1/1回(PC)]
作ってる過程で時間がかかるところはカットでは無く早送り

73 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:09:14ID:klrifGD30 [1/1回(PC)]
正訳

ワクワク「ここをハサミで切るんだ!」
ゴロリ「うん、分かったよワクワクさん!」


誤訳

ワクワク「ここのキリストを切断せにゃ」
ゴロリ「そりゃコトだ」


字幕:戸田奈津子

87 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:21:05ID:msPmf8K+0 [1/2回(PC)]
1回ごとの番組制作費が100万ドルを超えるのはザラ
調子がいい時は1000万ドルの大台に乗ることも

90 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:27:46ID:46YHLojm0 [1/1回(PC)]
風刺ネタのオンパレード

91 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:31:34ID:C7ldNegH0 [1/1回(PC)]
視聴者参加型の過酷なサバイバル番組になる

92 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:34:01ID:ZubCT/UQ0 [1/1回(PC)]
作った後の作品爆破イベントが大人気

96 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] : 投稿日:2012/08/10 03:40:18ID:msPmf8K+0 [2/2回(PC)]
>>92
爆破後のリアクション
日本版:先の細い若手芸人が「おぅわー! めっちゃビビリました!!」
アメリカ版:クマを素手で殺せそうな髭面のグラサンかけたオッサンが「ハッハーー!! エクセレンッ!! エクプローーード!!!」
  • イイ! 9
  • 泣ける 2
  • ガクガクブルブル 0
  • ホンワカ 2
  • オワタ 3
  • キンモー 4
  • カワイソス 4
  • ブッ!! 21
  • イクナイ! 1
  • イラネ(削除希望) 削希

最近のコピペ評価状況

オワタ ホンワカ イイ! ブッ!! ブッ!! ブッ!! イイ! イイ! イイ! イイ! オワタ ブッ!!

コメント一覧

1  名前::2013/03/10(日) 16:33:37  ID:U5ij+vN+ 携帯からの投稿
おい
スティーブがいないぞ
0 イイ!コメント
2  名前::2013/03/10(日) 17:16:54  ID:ihTQLoVw スマートフォンからの投稿
ダイハード観に行った
ジョンの声がゴロリだった
0 イイ!コメント
3  名前::2013/03/10(日) 17:30:03  ID:WIKcsyRd 携帯からの投稿
アメリカ人はメカニックなもん作るときはすげー細かいぞ
発想はぶっ飛んでるけど
0 イイ!コメント
4  名前::2013/03/10(日) 17:34:02  ID:yDFNXGRB スマートフォンからの投稿
白人は死ぬほど不器用です。
0 イイ!コメント
5  名前::2013/03/10(日) 21:21:39  ID:wxai38Ed PCからの投稿
実際これっぽいのをディスカバリーチャンネルで放送してたな
リサイクルショップのやつ
すげー面白かった
0 イイ!コメント
6  名前::2013/04/01(月) 03:08:58  ID:aokG0ZDp スマートフォンからの投稿
ダクトテープに頼りスギィ
2 イイ!コメント
7  名前::2013/04/01(月) 03:10:47  ID:aokG0ZDp スマートフォンからの投稿
吹き替えが太一郎
0 イイ!コメント
 

コメントを投稿する

名前:

コメントルール

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。