Black(黒)の語源が blanc(白)である理由

コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:Ehys3ewg
コピペ投稿日時:
英語の black(黒い)が,なぜフランス語の blanc(白い)から来ているのか?
この謎を解くために,黒,白ってどんな色なのか,考えてみたいと思います.
えっ,そんなこと,白黒はっきりしてるじゃん,なんて言わずに
まあ,聞いてください.

RGB は,赤(red),緑(green),青(blue)の光の三原色で色を表す方法です.
3つの色をすべて混ぜ合わせると白になります.
では,黒はどうやって出すか,というと
RGB のどの値も0,つまり何も色がないのが黒です.
RGB は,光の三原色ですから,何も光がないのが黒ですね.

一方,もう1つの色の表現方式, CMYK は,
藍色(Cyan),深紅色(Magenta),黄色(Yellow),黒(black)を混ぜて色を出す方法.
これは,絵の具三原色である CMY に,黒を美しく印刷するために加えたものですが,
黒は本来,CMY の三原色すべてをうまく混ぜ合わせると出るんです.
では,白は?
絵の具では,白があるのですが,CMYK では白インクなんてのは使いません.
白は,印刷する紙の色ですね.何も色を塗らなければ白です.

では,ちょっと整理しましょう.
RGB では,
すべての色があるのが白,何も色がないのが黒,
CMYK では,
何も色がないのが白,すべての色があるのが黒

2つの表現方式で,白と黒の出し方は.見事に逆転するのです.

では,ここで最初の疑問
英語のblack(黒い)が,なぜフランス語の blanc(白い)から来ているのか?
にもどりましょう.
blanc は,「色がない」が原義です.
この単語が英語に入り,black になって,
「白」から「黒」に逆転した理由-もう説明はいりませんね.

色がないのは,白なのか黒なのか?
いや,すべて色があるのと,何も色がないのは
表裏一体,コインのおもてうらの関係なのでしょう.
光の三原色 RGB をすべて混ぜると白になるなんていう知識は
昔の人にはまだなっかたでしょうが,
白と黒の共通点を直感的に感じていたのでしょうね.
  • イイ! 30
  • 泣ける 0
  • ガクガクブルブル 0
  • ホンワカ 0
  • オワタ 0
  • キンモー 1
  • カワイソス 0
  • ブッ!! 0
  • イクナイ! 4
  • イラネ(削除希望) 削希

最近のコピペ評価状況

イクナイ! イクナイ! イイ! イイ! イイ! イイ! イイ! イイ! イクナイ! イクナイ! イイ! イイ!

コメント一覧

1  名前::2018/11/07(水) 21:13:35  ID:S/oA9iN0 スマートフォンからの投稿
飲み会のネタに良いな
0Spacer イイ!コメント
2  名前::2018/11/07(水) 21:25:40  ID:noNTn88p スマートフォンからの投稿
キュアブランク
4Spacer イイ!コメント
3  名前::2018/11/07(水) 21:27:39  ID:XkqHs6sQ スマートフォンからの投稿
ロイ・マクシミリアン という白人が「まっくろい」って呼ばれてた
1Spacer イイ!コメント
4  名前::2018/11/07(水) 21:29:06  ID:h/hJjJef PCからの投稿
もしかして空っぽ、空白のblankも同じ語源?
黒も白も色情報が空っぽだもんね
0Spacer イイ!コメント
5  名前::2018/11/07(水) 21:40:18  ID:NX3MDfNS PCからの投稿
今だから言うけど本当はほのか派です
0Spacer イイ!コメント
6  名前::2018/11/07(水) 23:01:49  ID:+NYWtj3C 携帯からの投稿
マジレスすると

一説によれば、『black』と言う単語は『lack』から派生している
正確には「Lacking hue and blightness」と言う言葉だったが、通常は省略されて「lack」が使われていた
しかし、19世紀の英国で吸血鬼騒ぎが起こった時の事
吸血鬼退治に立ち上がった青年に敗北した吸血鬼の腹心が、己の剣に刻まれた言葉に一文字を足して形見とした
「b-lack」
その言葉は紆余曲折あって、黒を意味する英単語になった
英語を学ぶ者の中にはこの事実を知る者も多いであろう
(参考文献 民明書房「英語で遊ぼう」)


純白のフンドシをはだけた時に露になる黒光りするイチモツ
これがギャップ萌えってやつ?
0Spacer イイ!コメント
7  名前::2018/11/08(木) 04:32:14  ID:ADN53mqY スマートフォンからの投稿
ほら、ホモはまたすぐそうやって
無理やり自分の色だそうとする
6Spacer イイ!コメント
8  名前::2018/11/08(木) 06:24:32  ID:n3NCjbl7 スマートフォンからの投稿
ホモおじさんはガラケーなんて使わない
0Spacer イイ!コメント
9  名前::2018/11/08(木) 06:33:00  ID:g6dsmNT0 スマートフォンからの投稿
え?白?精子?
3Spacer イイ!コメント
10  名前::2018/11/08(木) 06:53:59  ID:tNS8daKF スマートフォンからの投稿
いやいや、運(luck)にbを加えて勇気を未来に持って行けッ ということでブラックになったんだよ。
0Spacer イイ!コメント
11  名前::2018/11/08(木) 09:01:18  ID:6Ay1+vnQ スマートフォンからの投稿
(ブラフォードが実在しなかったことを最近知ったなんて言えない)
0Spacer イイ!コメント
12  名前::2018/11/08(木) 12:02:50  ID:Yqe/7kAn PCからの投稿
>光の三原色 RGB をすべて混ぜると白になるなんていう知識は
>昔の人にはまだなっかたでしょうが
いや、あったぞ
ていうか、最初から最後まで嘘だらけだなこのブログ
酷い
0Spacer イイ!コメント
13  名前::2018/11/08(木) 14:44:03  ID:uhurvlvj PCからの投稿
パリでは白がロンドンでは黒くなるっていうイギリスンジョークだよ
0Spacer イイ!コメント
14  名前::2018/11/08(木) 16:13:45  ID:GoTfBi1U PCからの投稿
ロンドンどんより晴れたらパリ(プリキュアの前番組)
1Spacer イイ!コメント
15  名前::2018/11/08(木) 22:19:47  ID:rxfuq1gw スマートフォンからの投稿
※12
光の三原色 RPGに見えた。眼科行ってくるわ
0Spacer イイ!コメント
 

コメントを投稿する

名前:

コメントルール

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。