814 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/07/26(日) 21:46:04 ID:fS+wriT2
みんな今日、日テレでやってたおもしろ外人の特集見た?
スレタイそのままの外人ばっかりだったぞ。
アナウンサー「すきな日本語は何ですか?」
アメリカ人「苦肉の策、ですねー」
アナ「へぇー、どんな時に使うんですか?」
アメ人「すごくお腹がすいているのに、マクドナルドしか開いてない時、かな」
爆笑した
よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。
コメント一覧
俺疲れてんのかな…
私が嫌いな言葉は「為さねばならぬ何事も」。
ジョニー「HaHaHa!そりゃもちろん『苦肉の策』さ!」
ボブ「Why?そいつはどうやって使うんだい?」
ジョニー「腹へって死にそうな時にMcDonald'sしか開いてない時だな」
敢えて身内や味方を攻撃することで、敵の判断を混乱させる策略を言うが
何故か日本では苦し紛れにひねり出した策略の意味で使われる事が多い
いわば「確信犯」や「役不足」の先輩のような存在である