僕が廃墟に探検に行った時のこと。
コピペ投稿者:名無しさん
コピペ投稿日時:2009/09/06 22:00
コピペ投稿日時:2009/09/06 22:00
131 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2008/11/29(土) 23:04:50.27 ID:5ovwFVaYO
僕が廃墟に探検に行った時のこと。
二階には小さな子供部屋があって、僕は何か面白い物がありそうだからそっと入ってみた。
ボロボロの机に、一つ日記帳が置いてあった。でも中は真っさら。
なぁんだ残念、と思ったら、1番最後のページに、汚い字で日記らしいものが書いてあった。
『8/18 はれ
ねこふんじゃった
ねこふんじゃった
ふかふかの毛布にくるまった
ねこ、ふんじゃった
わざとじゃないよ
でも、ちょっといい気味だったよ
ネコさんはイタいとき、ニャアって鳴くけど、
ねこふんじゃったとき、ねこは泣かなかった。
なんでかなあ、ふしぎだなあ
あ、ママがゆうくんを呼んでる。
ずーっと呼んでる。
ゆうくん、まだ起きないのかなあ』
僕はなんだかゾッとして、日記帳を閉じた。
壁には、寝ている赤子の絵がかかっていた。
コメント一覧
お前とは仲良くなれそうだ
前からこのコピペよく見かけたけど、
なんか「ねこ=ゆうくん」がしっくりこなかったんだよ。
それがやっと納得できた。サンクス
(=゚Å゚=)
それ誤訳らしいね
mouriってのが本当は町の名前なんだけど、「死」という意味もあったために「ナポリを見て死ね」と誤訳されたらしい