16362

よかったら食べて下さい

コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:frGO6Sp4
コピペ投稿日時:
28 名無しにかわりましてVIPがお送りします 2006/06/26(月) 21:20:41.41 ID:+SUlmm/10
「コレ良かったら食べて下さい。いらなかったら捨てちゃっていいですから」
と、言うつもりだったのに
「コレ捨てようと思ったんですけど、良かったら食べて下さい」
と言ってしまった‥
  • 1
  • 23
  • 1
  • 0
  • 73
  • 0
  • 6
  • 121
  • 44

最近のコピペ評価状況

ﾌﾞｯ!! ｵﾜﾀ ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ｶﾜｲｿｽ ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!!

コメント一覧（12件）

1  名前::2010/05/09(日) 20:32:40  ID:zJEuZSav 携帯からの投稿
失敗？作り直してこい
0
2  名前::2010/05/09(日) 21:06:22  ID:1zA2rPPw 携帯からの投稿
日本語って難しい
3
3  名前::2010/05/09(日) 21:18:29  ID:Rhpyv5QS 携帯からの投稿
山岡「やれやれ…
1
4  名前::2010/05/09(日) 21:50:58  ID:F98iDQnt PCからの投稿
ついつい本音が出ちゃったんだね
0
5  名前::2010/05/09(日) 21:57:58  ID:5gctaclI PCからの投稿
【意訳】
「ほ、本当は捨てるつもりだったんだからね！　有難く思いなさいよ！」
20
6  名前::2010/05/09(日) 23:10:27  ID:tFpJG8Br 携帯からの投稿
まぁこれでも「余ったからどうぞ」ってニュアンスは伝わるのでは
1
7  名前::2010/05/10(月) 02:06:27  ID:8nL8jDt/ PCからの投稿
「いらないならゴミ箱に叩き込め」と「ゴミでよければくれてやる」とでは、たとえ言いたい事が同じであっても、解釈にゃ天地の開きがあるような…
17
8  名前::2010/05/10(月) 19:33:36  ID:HTEbMEuX 携帯からの投稿
ガチャピンとムックくらい違う
0
9  名前::2010/05/11(火) 15:45:11  ID:k39uprLr 携帯からの投稿
芋虫と毛虫くらいの差か
0
10  名前::2010/07/07(水) 23:13:29  ID:BIw5qMDG 携帯からの投稿
※9
アレは恐竜と雪男
1
コメントの続き（11〜12件目）
11  名前::2010/08/28(土) 04:12:34  ID:DTw3/a+F 携帯からの投稿
※10
おれの常識が崩れた
8
12  名前::2012/12/30(日) 07:32:56  ID:5euHnqPy PCからの投稿
ヨッシーは恐竜だと思っていたがガチャピンもなのか...毛虫だと思ってた
3

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。