964 名前:名無しって呼んでいいか?[sage] 投稿日:2010/01/01(金) 03:08:35 ID:???
有名な世界一短いラブレター 南極探検隊の昭和基地第1次南極越冬隊でのエピソードです。
昭和47年元日、隊員に家族からの電報が届けられ、和気藹々、喜びのなか、
ひとりひとりが自分に宛てられた電報を読んで披露しました。
ある隊員の番になり、新婚の奥さんからの電報を読もうとしました。
ところが隊員は声にならず嗚咽がもれてきました。
周囲では訃報でもあったのかとざわめきました。
電文にはたった一言、「アナタ」と書いてあったのです。
多くの文字を打つことができない。でも伝えたいことはつきない。
そこで「アナタ」とだけいれた、胸つまるラブレター とのこと。
コメント一覧
や ら ね ぇ ぜww
アイホン様の言う通りだ!
何でもないです
こうやってあたらさまに釣られちゃう事も出来るんです。そう、iPhoneならね。
少なくとも、昭和47年は第1次越冬隊ではない。
http://blogs.yahoo.co.jp/a_b_clash/24255403.html
どうも、これが事実に一番近そう。
ヨン様とかマジで消えてほしい
君は若すぎる。
ああっ!スマートフォン様!!
あなた様の叡知で我々をお導きください!
あなた、おかげんは変わりないですか?
※26
南極は日々驚きに満ち溢れているよ!
意訳してみました