コペンハーゲンに住んでた頃、パン屋のオヤジが「ウチのパン、どう?」って聞くから、
「美味いよ、パンはここで買うことにしてる」って答えてやった。
すると、次の日、POPに「日本人が『美味い』って言った」って書かれてた。
恥ずかしくて行けなくなった…。
「美味いよ、パンはここで買うことにしてる」って答えてやった。
すると、次の日、POPに「日本人が『美味い』って言った」って書かれてた。
恥ずかしくて行けなくなった…。
よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。
コメント一覧
も、
見事に釣られちゃうiPhoneさんかっけーっす
※5
※5
おいっつけよ
納豆には普通の食パンより
酸味のある黒パンとか、素朴な田舎パンみたいな奴の方が合うぞ
書き込む時に翻訳したんだろ
「ウチのパン、どう?」
って日本語で聞けるおやじなんだから
書くこともできるだろがw