30733

日本語はこんなに難しい

コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:ZjHQ1+Ul
コピペ投稿日時:
229 名前：Mr.名無しさん2009/07/12(日) 01:06:09

日本語はほんまムズいなぁ
さっきまで身体が火照って火照って仕方なかったからセフレに電話したんやわ
「すぐに部屋来てーや！今すっごいエッチがしたいねん！」

うちは「今''とても''エッチがしたいの！」って意味で言ったのに
男の方は「今''えげつない''エッチがしたいの！」って意味で受け取ったらしく
浣腸1ダースと大学のアメフト部の後輩3人引き連れて私の部屋にやって来よった
  • 1
  • 1
  • 14
  • 2
  • 4
  • 20
  • 6
  • 48
  • 58

最近のコピペ評価状況

ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ｲｲ! ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾜｲｿｽ ﾌﾞｯ!! ｲｸﾅｲ! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!!

コメント一覧（16件）

1  名前::2012/02/14(火) 19:47:17  ID:sO+HuxXM 携帯からの投稿
おっさん落語
11
2  名前::2012/02/14(火) 19:48:19  ID:3V6LThfd PCからの投稿
まず大阪弁から学ぶ必要があるな
1
3  名前::2012/02/14(火) 19:50:46  ID:4x8/gk1n PCからの投稿
見た気がするが検索で引っかからぬ
0
4  名前::2012/02/14(火) 19:56:08  ID:TU7IUfXi 携帯からの投稿
関学か？
3
5  名前::2012/02/14(火) 20:01:03  ID:A1WeC8mY 携帯からの投稿
大きな犬と猫
「大きな」は「猫」を修飾するの？
0
6  名前::2012/02/14(火) 20:25:06  ID:phfC8sXi 携帯からの投稿
副詞だから「すごく」だろボケ
7
7  名前::2012/02/14(火) 20:26:24  ID:AJ+pFfpe 携帯からの投稿
米５
それは一応どっちとも取れる。
大きな犬、と猫
大きな（犬と猫）
2
8  名前::2012/02/14(火) 20:33:17  ID:4x8/gk1n PCからの投稿
友人のアメリカ人に以前、語順の話で
「どうしてred big balloonといわないで、
　big red balloon」と
言うのかと聞いたら、(´･ω･`)な顔になって
「ワカラナイヨ」って言った
7
9  名前::2012/02/14(火) 20:36:39  ID:caQYr5Ca 携帯からの投稿
削除！削除！
1
10  名前::2012/02/14(火) 20:39:37  ID:2AtjmRnx 携帯からの投稿
※８
遠くからでもハッキリ判断出来る形容詞を先に置く

個数→大きさ→色→形→素材
が定番らしい。
10
コメントの続き（11〜16件目）
11  名前::2012/02/14(火) 20:52:43  ID:4x8/gk1n PCからの投稿
なんとー！　米１０はあのときのアメリカ人・・
0
12  名前::2012/02/15(水) 00:11:00  ID:n+IYzFPR 携帯からの投稿
でもアメリカ人ってそれ考えてやってんのかな？
0
13  名前::2012/02/15(水) 00:28:53  ID:JINSgwJt PCからの投稿
日本人の「いっぽん、にほん、さんぼん」と同じ感覚かね
3
14  名前::2012/02/15(水) 00:42:06  ID:2drtYZ3G 携帯からの投稿

※８
私は、
より主観的な形容詞を先に置く
と聞いた事が(ﾟ◇ﾟ
0
15  名前::2014/06/25(水) 17:26:21  ID:3ElzrmcZ スマートフォンからの投稿
米６でも言ってるが、日本語が難しいんじゃなくて日本語間違えてるから伝わらないだけの話
0
16  名前::2021/04/22(木) 09:18:02  ID:fcw30qdB スマートフォンからの投稿
※6へのｲｲの少なさに頭が痛くなる
お前ら本とか読んでる？
0

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。