英語VS日本語

コピペ投稿者:uto  投稿者ID:eZY6yFlh
コピペ投稿日時:
686 :おさかなくわえた名無しさん:2008/11/23(日) 11:15:53 ID:kpnwpKac
着物話をブタ切って、昨日コンビニで見かけた話。
レジで、店員が暖めますかとか、お箸はお付けしますかって聞くのに
黒人の兄ちゃんは英語で返事してた。
店員の兄ちゃんは平然と日本語で応対していた。

店「はいこちらレシートと30円お返しですーありがとうございましたー」
外「サンキュー…ンン、ユーチン、エイゴもっとベンキョーしてクダサイ」
店「勉強は授業だけでいーっす、ってか、ユーチン言うなユーイチっす。
  センセこそもっと日本語ベンキョして下さい」
外「ユーチンがエイゴベンキョーしてくれたら、センセもします」
店「だから、ユーチンじゃないって!」
外「HAHAHA!ぺらぺらぺらぺら」(また英語。多分、バイト頑張ってね、とか言いつつ帰ってった)

何か和んだ。

  • 1
  • 0
  • 1
  • 94
  • 0
  • 0
  • 0
  • 7
  • 1

最近のコピペ評価状況

ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ ホンワカ

コメント一覧(11件)

1  名前::2012/03/23(金) 21:37:09  ID:47Evwr5K PCからの投稿
おたがい話せないことを見下し合うんじゃなく、
こうやって楽しく試行錯誤できりゃいいのにね。
17
2  名前::2012/03/23(金) 21:38:05  ID:xIyaMcQO 携帯からの投稿
外国人と会話すると何故か自分もカタコトになってしまう
1
3  名前::2012/03/23(金) 21:59:05  ID:itzX0/hb スマートフォンからの投稿
黒人か……ふーん……
1
4  名前::2012/03/23(金) 22:10:56  ID:+FrYmitd PCからの投稿
英語ならどこでも通って当然っていうのは図々しい
日本に来るなら日本語学んで来いって話だ
3
5  名前::2012/03/23(金) 22:37:31  ID:WC2IDf3A 携帯からの投稿
外国人からの評価が気になるうううっっっっっ!!
島国根性が刺激されるうううううっっっ!!
3
6  名前::2012/03/23(金) 23:57:17  ID:CFgQnp/f 携帯からの投稿
世界中で英語が通じるとでも思ってるのかな、モノリンガルさん♪
0
7  名前::2012/03/24(土) 01:20:37  ID:zhfDlf2+ 携帯からの投稿
ホルホル厨よりホルホルキモイ厨の方がキモイ
8
8  名前::2012/03/24(土) 02:55:46  ID:JfdsgC6M 携帯からの投稿
梨本キモイ厨は素敵
0
9  名前::2012/03/24(土) 10:19:17  ID:ahQB9FTy 携帯からの投稿
むしろ僕が一番キモイそしてエロい
0
10  名前::2012/03/24(土) 11:57:18  ID:izCIlvB7 携帯からの投稿
てゆーか、これ学校の先生と生徒のコミュニケーションだけど?

英語なら何処でも通じる系の批判は的外れじゃない?
10
コメントの続き(11〜11件目)
11  名前::2012/03/24(土) 21:31:45  ID:Qab8VWxl PCからの投稿
これがアスペか
0

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。