コピペ運動会

客「ｺﾚ、ｵﾈﾁｨｰｽ」
店「ﾁｽ、ｺﾚｯｽﾈ、ｳｨｯｽ」
客「ｳｨ」
店「……」ﾋﾟｯﾋﾟ
客「ｵｳｪ！？ｳｪｳｪｳｪ、ｳｨｳｨｳｨ」ﾀﾀﾀｯ
店「？」
客「ｺﾚﾓ、ｼｬｽ」
店「ｳｽｳｽ、ｵｹｽ」
客「ｻｲｾﾝ」
店「ｲｪｲｪ、ｾﾞﾝｾﾞ、ｼﾞｮﾌﾞｯｽｼ、ｲｰｽｲｰｽ」ﾋ ﾟｯ
客「ｳｨｧ…」
店「ｨｰ…ｺﾁｬｰﾉｺﾉﾐｬｷ、ｱﾀﾀｯｽｶ？」
客「ｿｯｽﾈ、ﾁﾝｼﾃｯｻｲ」
店「ﾜｶﾘｬｯｼﾀ、ｱﾀﾀｯｽ」ﾊﾞﾀﾝ
客「…ﾉｳｪ」
店「ｨｪｱｰｯﾄ、ｺﾞﾃﾝﾃﾞ、ｹｰｻｰｾﾞｰﾆﾅﾘｬｯｽ」
客「ｻｾﾞｯｽｶ、ﾝｼﾞｬｺﾞｾｯﾃﾞｯ」
店「ｱ､ｳｪｲｳｪｲｳｪｲ、ﾏﾁｧｯｼﾀ、ｻﾝｾﾞｯﾊﾋﾟｰｲｪ ﾝｯｽ、ｼｬ ｲｾﾝ」
客「ｲｯｽｲｯｽ、ｺﾞｾｯﾄﾞｿﾞ」
店「ｺﾞｾｯｶﾗﾃﾞｨ-…ｾｰﾆｬｯｴﾝﾉｶｰｼｯｽ」
客「ｳｨ」ﾊﾟｰﾝ！
店客「ｳｪｱ！？」
店「…ｱﾁｰ、ﾏｰﾈｽﾞﾜｽｯﾀ、ﾊﾚｯｼﾁｨｼﾀｶﾗ、ｶｴ ﾃｷｬｯｽ」 　
客「ｱ、ｲｽｲｽ、ｼﾞｮﾌﾞｯｽ」
店「ｼｬｾﾝｯｼﾀ、ｱｻﾞｽ」
客「ｳｪｲ」ﾋﾟﾛﾘﾝﾋﾟﾛﾘﾝ、ｶﾞｰ
店「ｻﾞｯｼﾀｰ」
客「ｱ､ｼｰﾄﾜｽｯﾀ、ｼｯﾄ！」


客「ｺﾚ、ｵﾈﾁｨｰｽ」 (これ、お願いします)
店「ﾁｽ、ｺﾚｯｽﾈ、ｳｨｯｽ」 (はい、こちらで すね。かしこまりました)
客「ｳｨ」 (はい)
店「……」ﾋﾟｯﾋﾟ (……)
客「ｵｳｪ！？ｳｪｳｪｳｪ、ｳｨｳｨｳｨ」ﾀﾀﾀｯ (あ、 あれも買わなきゃいけないんだった)
店「？」 (？)
客「ｺﾚﾓ、ｼｬｽ」 (これもお願いします)
店「ｳｽｳｽ、ｵｹｽ」 (はい、かしこまりまし た)
客「ｻｲｾﾝ」 (すみません)
店「ｲｪｲｪ、ｾﾞﾝｾﾞ、ｼﾞｮﾌﾞｯｽｼ、ｲｰｽｲｰｽ」ﾋ ﾟｯ (いえいえ、大丈夫ですよ)
客「ｳｨｧ…」 (we are)
店「ｨｰ…ｺﾁｬｰﾉｺﾉﾐｬｷ、ｱﾀﾀｯｽｶ？」
(こち らのお好み焼き温めますか？)
客「ｿｯｽﾈ、ﾁﾝｼﾃｯｻｲ」 (はい、温めてくだ さい)
店「ﾜｶﾘｬｯｼﾀ、ｱﾀﾀｯｽ」ﾊﾞﾀﾝ (かしこまり ました)
客「…ﾉｳｪ」 (ﾉｳｪ)
店「ｨｪｱｰｯﾄ、ｺﾞﾃﾝﾃﾞ、ｹｰｻｰｾﾞｰﾆﾅﾘｬｯｽ」 ( えーと、五点でお会計3000円になります )
客「ｻｾﾞｯｽｶ、ﾝｼﾞｬｺﾞｾｯﾃﾞｯ」 (3000円で すか、じゃあ5000円からお願いします)
店「ｱ､ｳｪｲｳｪｲｳｪｲ、ﾏﾁｧｯｼﾀ、ｻﾝｾﾞｯﾊﾋﾟｰｲｪ ﾝｯｽ、ｼｬ ｲｾﾝ」 (あ、申し訳ございません 。間違っておりました、3800円になりま す) 客
「ｲｯｽｲｯｽ、ｺﾞｾｯﾄﾞｿﾞ」 (大丈夫ですよ 。5000円どうぞ)
店「ｺﾞｾｯｶﾗﾃﾞｨ-…ｾｰﾆｬｯｴﾝﾉｶｰｼｯｽ」 (5000 円いただきます。1200円のお返しになり ます)
客「ｳｨ」ﾊﾟｰﾝ！ (we)
店客「ｳｪｱ！？」 (wear！？)
店「…ｱﾁｰ、ﾏｰﾈｽﾞﾜｽｯﾀ、ﾊﾚｯｼﾁｨｼﾀｶﾗ、ｶｴ ﾃｷｬｯｽ」 (熱っ、マヨネーズが破裂してし まいました。取り替えてきます。)
客「ｱ、ｲｽｲｽ、ｼﾞｮﾌﾞｯｽ」 (あ、いいです いいです。大丈夫です)
店「ｼｬｾﾝｯｼﾀ、ｱｻﾞｽ」 (申し訳ありません でした。ありがとうございます)
客「ｳｪｲ」ﾋﾟﾛﾘﾝﾋﾟﾛﾘﾝ、ｶﾞｰ (ｳｪｲ)
店「ｻﾞｯｼﾀｰ」 (ありがとうございました)
客「ｱ､ｼｰﾄﾜｽｯﾀ、ｼｯﾄ！」(あ、レシート 忘れたレシート)


機械に頼ろうgoogle翻訳

Customer "This, Onechi~isu"
Shop "Chiss, Koressune, Whistling" "We" customer
"......" Pippi shop
Customer "Ou~e? U~eu~eu~e, U~iu~i u~i" Tatata~tsu
Shop "?"
Customer "Koremo, Shas"
Shop "vaguely, Okesu"
"Seyssins" customer
Shop "I~ei~e, Zenze, Jobussushi, Ys Y s" pitch
"U~i~a ..." customer "
Shop your favorite Montepulciano ~ Ya cardinality child ... Yellow, Atatass uka?"
Customer "Sossune, Chinshitessai"
"Wakaryasshita, Atatassu" bang shop
"... Nou~e" customer
Shop "~I~eatto, Gotende, cable servic e Seehotel Nina Ssu Sella"
Customer "Sazessuka, Njagosedde~ts u" "
A shop, Way Way Way, Machi~asshit a, San absolute Hapi Ssu Yan, Sha Parallels "
Customer "Issuissu, Goseddozo"
"... - Senya ~Tsu Noka Sit yen to Gose kkaradi shop"
"We" paan customers!
"Hardware?" Customer shop
Shop "... Ati, Manezuwasutta, Halle ~ Tsu system Chi~i system Takara, Kae tekyassu"
Customer "Ah, Isuisu, Jobussu"
Shop "Shasensshita, Azasu"
"Way" customer
pyrophosphate pyrophosphate,　 pyro phosphate, Guards "Zasshita shop"
Customer "Ah, Shitowasutta, Sit!"


逆翻訳

顧客"これは、Onechi?ISU"
ショップ "チス、Koressuneは、口笛"
"我々は"顧客
"......"ピッピショップ
"顧客王?E？U?EU?EU?E、U??IU IU?i" はTatataは?津
ショップ "？"
顧客 "Koremo、シャス"
"漠然と、Okesu"をお買い物
"サイセン"顧客
ショップ "I?EI?E、Zenze、Jobussushi 、イースイース"ピッチ
"U?I?..."顧客
"お気に入りのモンテプルチャーノ?雅カ ーディナリティーの子...イエロー、Atat assukaを見る？"
顧客 "Sossune、Chinshitessai" "Wakaryasshita、Atatassu"ビッグバン ショップ
"...カンプ・ノウ?e"の顧客
ショップ"?I?eatto、Gotende、ケーブ ルサービスゼーニーナっすセッラ"
顧客 "Sazessuka、Njagosedde?津"
"ショップ、ウェイウェイウェイ、マチ? asshita、サン絶対ハピっすヤン、沙 Parallelsの"
顧客 "Issuissu、Goseddozo"
"... - 弥?津NOKAはGosekkaradi店に円 を座って" "我々は"パーンの顧客！
"ハードウェア？"顧客の店
店"... ATI、Manezuwasutta、ハレ?津 システムホーチミン?iシステムタカラ、 Kaetekyassu"
顧客"ああ、Isuisu、Jobussu"
ショップ "Shasensshita、Azasu" "道"顧客
ピロリンピロリン酸、ガー
"Zasshitaショップ"
顧客"ああ、Shitowasutta、座って！"