コピペ投稿者:名無しさん
投稿者ID:n0qYwl1s
コピペ投稿日時:2012/07/05 22:38
コピペ投稿日時:2012/07/05 22:38
293 名前：名無しの心子知らず[sage] 投稿日：2012/07/05(木) 09:00:48.68 ID:oMHaeKad
昨日、娘さんが産気ついたと言って早退した上司（50代女性）から報告の写メが来た。
タイトル 生まれました
本文 おっす！オラの孫、悟空！…私は他の名前がいいって言ったのに(涙)
最初はおらのソン、ゴクウと読んでしまった。
このスレで慣れてるつもりでも
リアルだと悟空くらいでも驚いてしまう。
326 名前：名無しの心子知らず[sage] 投稿日：2012/07/05(木) 16:47:06.36 ID:yevJNvPZ
>>293その文面、「そんごくう」と掛けたシャレだろう
上司さん面白い人だが、孫の名前は気の毒だな
331 名前：名無しの心子知らず[sage] 投稿日：2012/07/05(木) 18:06:15.55 ID:oMHaeKad
>>326ええ、もちろん最初はあの声で再生されましたよ。
おめでとうございます、と返信したら
昔流行ったアニメキャラの名前なんて孫が可哀想
ならばいっそのこと笑ってもらおうと思って
渾身のギャグです(苦笑)、的なメールが来た。
-
0
-
5
-
0
-
6
-
5
-
0
-
77
-
1
-
0
-
削希
最近のコピペ評価状況
コメント一覧
元ネタの西遊記カワイソスｗｗｗｗ
呼ばれたのに「おめーじゃねーよ」と言われる気持ちって…
でってわけじゃないが、悟空はギリセーフな俺は大分おかしい側なんだろうか？
名作の登場人物にちなんで、関係ない国の名前つけちゃうのは昔からわりと多いんじゃね
イギリス人がトロイア戦記の英雄から名前とってたり、北アフリカや中央アフリカの人も
思わぬ西欧名とかあるし（これは何でかよく知らない…）
外国語に妙な対応力あるオランダ人とか、半世紀前くらいからカオスだよ
ドイツだったか、サッカー選手の名前がよく使われるとかそんな話も聞いたことある
スタージンガーかっと突っ込んではいけないらしい。
多分、あだ名は｢ごっちゃん｣だな…。
「悟能」なんだってね、あの豚。
それ考えたら悟空くらいはアリ…かな？
それはどっちもキリスト教の偉い人扱いだから（ミカエルは大天使だが）
子供が生まれると、その日が記念日になってる聖人の名前をもらったりするため
クリストファー（聖クリストフォロス）、バーソロミュー（聖バルトロマイ）、マシュー（福音書記者マタイ）…
いま還暦以上の世代の欧米人によくある名前は概してそんなかんじ