仕方ないね

コピペ投稿者:uto  投稿者ID:lZMuVjyY
コピペ投稿日時:
628 :仕様書無しさん 2013/12/31(火) 14:33:36.61
昨日、知り合いの外国人から別れ際に
「あなたもいいトシこいて!」と言われた。

うん、まぁ、なんとなく間違っちゃいないんだけど
次からは「よいお年を」って言おうね、スコット。
  • 9
  • 1
  • 1
  • 23
  • 1
  • 1
  • 2
  • 102
  • 0

最近のコピペ評価状況

オワタ ブッ!! ブッ!! ホンワカ ホンワカ ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! イイ! イイ! イイ!

コメント一覧(7件)

1  名前::2014/01/01(水) 20:04:35  ID:mcz2Kw+2 PCからの投稿
スコットドッコイだな
23
2  名前::2014/01/01(水) 20:31:32  ID:lzcq+3BD スマートフォンからの投稿
まぁ日本語難しいからね、仕方ないね♂
0
3  名前::2014/01/01(水) 20:41:48  ID:0LIOykTY PCからの投稿
かゆい かゆい スコットーきた
0
4  名前::2014/01/01(水) 22:12:08  ID:cWgdSPF8 携帯からの投稿
超意訳と思ったのは俺だけか…?
0
5  名前::2014/01/01(水) 23:29:44  ID:rLH7hFFq 携帯からの投稿
そう思うと「こいて」ってなんなんだろう
0
6  名前::2014/01/01(水) 23:52:37  ID:CjdRyfdq PCからの投稿
よいお歳をお取りください
2
7  名前::2014/01/02(木) 00:01:14  ID:txp35mt5 PCからの投稿
仕方ないね♂
0

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。