コピペ運動会

これって目立とうと思ったけど、皆がやって逆に目立たなくなってるパターンになってるよな。
洋画タイトル風にするのも良いんじゃないか？

1のランキング内だと、(直訳じゃなく、内容を踏まえて)
1位　お兄ちゃんだけど愛さえあれば関係ないよねっ →　クレイジー　シスター
2位　だから僕は、Hができない。 →　セックス　コンプレックス
3位　俺の脳内選択肢が、学園ラブコメを全力で邪魔している →　セレクト　アウト
4位　勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。 →ファンタジー　アフター
5位　這いよれ! ニャル子さん 　→　ストーキング　ゴッド
6位　これはゾンビですか? 　→　ゾンビ
7位　この中に1人、妹がいる! 　→　シスター　＆　ハニー
8位　問題児たちが異世界から来るそうですよ？ →　アウトロー　ファイター
9位　変態王子と笑わない猫。 →　プリンス　＆　キャット
10位　犬とハサミは使いよう 　→　ライター　＆　ドッグボーイ
10位　ささみさん＠がんばらない →ローテンションガール
12位　中二病でも恋がしたい! 　→　バニッシュメント　ディス　ワールド
13位　俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる →　トライアングル　ラバーズ
14位　最近、妹のようすがちょっとおかしいんだが。 →　チェンジング　シスター
15位　俺の妹がこんなに可愛いわけがない →　シスター　to ハニー
16位　やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 →アウトサイダー　ボーイ
17位　パパのいうことを聞きなさい! →　スチューデント　ダディー
17位　バカとテストと召喚獣 　→　クレイジー　クレイジー　クレイジー
19位　人類は衰退しました →　ヒューマンズ　ロスト
20位　電波女と青春男 →　ビューティフルガール　イン　ザ　フール

とりあえず映画館で上映したら洋画の原作小説みたいな感じにはなった。


>>95
逆に洋画をラノベタイトルにしてみる。

ターミネーター　→　殺人アンドロイドが未来から来るそうですよ？
トランスフォーマー　→　新車を買ってもらえなかった俺はしぶしぶ中古のカマロで我慢しました。
マトリックス　→　現実じゃないから気合さえあれば何でもできるよねっ
バイオハザード　→　これはゾンビです
アイアンマン　→　かっとべ！社長さん
スパイダーマン（サム・ライミ版）　→　スーパーヒーローの恋人がこんなにブサイクなわけがない


13日の金曜日　→　ホッケーマスクの怪人が、セクースを全力で邪魔している


ダイ・ハード→俺のクリスマスが修羅場すぎる