1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/01/26(月) 09:38:03.33 ID:bHpYwsIw0.net
正しくはコングラッチュレイションズ

”ズ”が無い状態で日本語で言うと「おめで!」て言ってる感じになる
指摘されないだろうけど英語圏の聞いてる側からしたら
「おめでとう」って言いたいんだろうなあって思ってるよ

引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1422232683/
42: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/01/26(月) 11:19:31.34 ID:4gg9viCA0.net
普通におめで!って言うよな

13: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/01/26(月) 09:43:46.81 ID:WvYsSvC90.net
お前「おはー☆」って言ったら「日本語が間違ってる!」って怒るの?

4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/01/26(月) 09:39:47.52 ID:9bEUlflNa.net
本場だとcongだけで通じたりする

12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/01/26(月) 09:43:43.49 ID:UzYjDlRA0.net
>>4
  __           i`:.          __   ウィエッホッホッホッホwwwwww
  (__.`ー-::...    ,rt': : :\      ,::-'",...)   ッホッホッホッホッホホーホwwww
  ,..::ア - ::::::)-:'':':'(|i(゚):(゚)テ):-:-:-::、イ:::  `┬-っ オホーホwww
 (,.::'",::' / ,....: : : : r'" ・・' く/i!: : : : :!、,:::::,<` `ニつ オーホホホホホーwwwww
  `-(_λ_/: : : : : ( トェェェイ )/: : : : : : : : : ;,.,`::`つ イェッホーwwwww
      `-;;;;;;;:/i\二二_/" : /\;,;,;,;,;/ `'"  ウッホホwwww
           \:.:.:.:/ `i , :く.          アオーwwwwwww
             `i: :i : : !": : : )         ウッヒャッホーオwwwwwww
            r: :i DK:!-┬"         ウッホッホッホッホwww
            r--`:、 /000          ウッホッホwww
            000O"             ウーホホホホホーwwwwww
  • イイ! 2
  • 泣ける 0
  • ガクガクブルブル 0
  • ホンワカ 3
  • オワタ 0
  • キンモー 2
  • カワイソス 0
  • ブッ!! 44
  • イクナイ! 0
  • イラネ(削除希望) 削希

最近のコピペ評価状況

ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! イイ! イイ!

コメント一覧

1  名前::2015/01/27(火) 00:11:12  ID:0u4+zElN PCからの投稿
1番のサビの部分は
だーごなー だーごなー だーごなー♪
って聞こえる。
1 イイ!コメント
2  名前::2015/01/27(火) 00:22:03  ID:TjpIr4mg スマートフォンからの投稿
※1

耳鼻科へどうぞ
0 イイ!コメント
3  名前::2015/01/27(火) 00:22:57  ID:oB4cppF7 PCからの投稿
http://viper.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1422232683/
0 イイ!コメント
4  名前::2015/01/27(火) 00:27:13  ID:XX2mircc 携帯からの投稿
※1
ドラゲナイwwwドラゲナイwwwドラゲナイwwwドラゲナイwwwwwwに聞こえる
1 イイ!コメント
5  名前::2015/01/27(火) 00:42:58  ID:kw3gF75W 携帯からの投稿
>>ウッホホ
まあ、おめでたい感じはする
0 イイ!コメント
6  名前::2015/01/27(火) 02:04:31  ID:3PVxLi1S PCからの投稿
猿人誘拐用携帯食料群
0 イイ!コメント
7  名前::2015/01/27(火) 05:43:28  ID:2VY0bOej スマートフォンからの投稿
ドンキーコングラッチュレーションズのラッチュレーションズって何
0 イイ!コメント
8  名前::2015/01/27(火) 07:25:30  ID:3XuQlOvI スマートフォンからの投稿
ドンキーコングラッチュレーションズってなんだよ
2 イイ!コメント
9  名前::2015/01/27(火) 07:52:56  ID:4AweIi7M 携帯からの投稿
ダーゲナイだと思ってた
0 イイ!コメント
10  名前::2015/01/27(火) 08:02:02  ID:uVze3Uau 携帯からの投稿
ゴール・D・アーゲナイ
0 イイ!コメント
11  名前::2015/01/27(火) 08:03:45  ID:ErYmwRez 携帯からの投稿
うちのカーチャン「たまごない?」だと思ってた
あの子たち旅して野宿なのに贅沢なのねぇ…だと
0 イイ!コメント
12  名前::2015/01/27(火) 08:05:28  ID:1cYdWB86 PCからの投稿
日本人は文法や単語にこだわりすぎるから英語喋れない
もっと臨機応変でいいんだよ~ってさんざん言われてるしね
そもそも英語圏出身の人にとって日本の英語教育は難しいとかw
「こんな古めかしい言方老人しかしない」って(正しすぎる?)
2 イイ!コメント
13  名前::2015/01/27(火) 08:11:05  ID:Rz8CBltZ スマートフォンからの投稿
ああそれセカオワも言ってたね
0 イイ!コメント
14  名前::2015/01/27(火) 08:12:32  ID:3XuQlOvI スマートフォンからの投稿
※13 それセカオワも言ってた
0 イイ!コメント
15  名前::2015/01/27(火) 08:28:02  ID:yPujuzRS スマートフォンからの投稿
※12 嘘つくな! 何が臨機応変でいいだ。アメリカ行ったとき。すれ違う人にファッキュー って挨拶したら殴られたぞ。
あのときアメリカは暴力の国なんだと改めて実感した。

1 イイ!コメント
16  名前::2015/01/27(火) 09:12:55  ID:Ku8j0gnp 携帯からの投稿
※15
臨機応変にかわしてカウンター入れろってことだよ
4 イイ!コメント
17  名前::2015/01/27(火) 09:50:21  ID:wmJP20MS PCからの投稿
ほーそれじゃ※15は日本でも臨機応変に

死ねやボケ

って挨拶するんですね分かりますん
0 イイ!コメント
18  名前::2015/01/27(火) 09:58:03  ID:XrpSjb7Y PCからの投稿
真面目な話、外人は察したりしないぞ
1文字違けりゃ全く判らんって顔して意味通じん
0 イイ!コメント
19  名前::2015/01/27(火) 10:19:23  ID:qEIfXID5 PCからの投稿
※18
猿が人間様の言葉しゃべってるぜ位の感覚だからなあいつら
1 イイ!コメント
20  名前::2015/01/27(火) 11:24:12  ID:iozEzNoc PCからの投稿

通じないのは発音の問題が大きいと思うんだけどなあ。


1 イイ!コメント
21  名前::2015/01/27(火) 11:45:40  ID:nkL3z0+t スマートフォンからの投稿
ディーラーでルクスワーゲン合ってるのにメーカーわからんとか
ドリンクのコークやアイスクリームのバニラがわからんとか
ちゃんとカテゴリー指定しても一切察せられないのだけは理解不能だなあ
日本の客商売なら拙い日本語を一生懸命聞いて先回りするじゃん
0 イイ!コメント
22  名前::2015/01/27(火) 11:49:52  ID:yPujuzRS スマートフォンからの投稿
※17 あ? 俺は「こんにちは、いいお天気ですね」って言ったんだよ
0 イイ!コメント
23  名前::2015/01/27(火) 12:23:29  ID:nEPWTpq8 スマートフォンからの投稿
米21
コーラをコークって呼ぶ人久しぶりに見た
0 イイ!コメント
24  名前::2015/01/27(火) 13:34:08  ID:YImzd6dm スマートフォンからの投稿
タイトルでなぜか丸大ハンバーグを連想した
0 イイ!コメント
25  名前::2015/01/27(火) 21:17:59  ID:68oP11c5 PCからの投稿
※24
あんたおっさんだろ
0 イイ!コメント
26  名前::2015/01/29(木) 00:49:51  ID:xRqUlhjD スマートフォンからの投稿
※25
おばはんです
1 イイ!コメント
27  名前::2015/01/30(金) 11:37:50  ID:kTnO84bu 携帯からの投稿
※26
本当は?
0 イイ!コメント
28  名前::2015/02/01(日) 01:47:21  ID:dLWdUNMG スマートフォンからの投稿
※27
こんなCMがあったと親から聞いてYouTubeで見たJKです
0 イイ!コメント
29  名前::2023/09/15(金) 16:48:10  ID:KnBSdXlE PCからの投稿
ミニオンズのことをミニオンと言う、みたいな
0 イイ!コメント
 

コメントを投稿する

名前:

コメントルール

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。