51339

キニイラネーゼ

コピペ投稿者:komm  投稿者ID:PXQc8EMU
コピペ投稿日時:
411 風と木の名無しさん [sage] 2014/01/11(土) 00:10:28.67 ID:FfjuQA640 Be:

ジャムをコンフィチュール、マシュマロをギモーヴとわざわざ言い変える流れが嫌いです
同じだよね？と指摘すれば、作る手順がどうのと喧しいけど同じですよね
フランスが食品の英語名キニイラネーゼ！とか上書きでも仕掛けてるのかよ…
ジャムパンはジャムパンでいいよ！マシュマロマンはマシュマロマンでいいよ！
  • 21
  • 1
  • 0
  • 2
  • 0
  • 0
  • 0
  • 1
  • 4

最近のコピペ評価状況

ｲｲ! ｲｲ! ｲｲ! 泣ける ｲｲ! ｲｸﾅｲ! ｲｸﾅｲ! ｲｸﾅｲ! ｲｲ! ｲｲ! ﾌﾞｯ!! ｲｲ!

コメント一覧（30件）

1  名前::2016/04/02(土) 20:26:55  ID:IV648an2 PCからの投稿
最近のシュウマイをショウロンポウと言い換える風潮も嫌いだ
0
2  名前::2016/04/02(土) 20:29:10  ID:m/1+x/vL スマートフォンからの投稿
焼売と小籠包は別モンだろバカか
55
3  名前::2016/04/02(土) 20:29:32  ID:VP9vYwB3 スマートフォンからの投稿
ジーンズをデニムとかチョッキをベストとかすこーしずつ変わってきてるよね。
あとシュウマイとショウロンポウは別物だと思います。
4
4  名前::2016/04/02(土) 20:30:49  ID:IV648an2 PCからの投稿
作る手順がどうのと喧しいけど同じですよね？
2
5  名前::2016/04/02(土) 20:31:06  ID:zbK+Uoex スマートフォンからの投稿
この言い換えを商論法といいます
25
6  名前::2016/04/02(土) 20:39:44  ID:e8RXTrWr スマートフォンからの投稿
じゃあジャムおじさんはコンフィチュールムッシュなのかよ！
舌噛みそうだから誰も呼んでくれなくなるぞ！
14
7  名前::2016/04/02(土) 20:44:22  ID:RblBlwcM スマートフォンからの投稿
ギモーヴってマシュマロとはちがくね？？
10
8  名前::2016/04/02(土) 20:48:57  ID:PXQc8EMU PCからの投稿
女子高生の売春⇒援助交際
学校の中での犯罪⇒いじめ
かき氷イチゴ味⇒ストロベリーフラッペ
島ラッキョウ⇒エシャレット
サバ(鯖)⇒魚へんにブルー(長嶋監督のみ)
0
9  名前::2016/04/02(土) 20:51:10  ID:EpohfGYW スマートフォンからの投稿
※1
うわっ恥ずかしいｗ
※4で誤魔化してる所とか尚更
8
10  名前::2016/04/02(土) 20:59:12  ID:LBFE6MCi スマートフォンからの投稿
「ショコラティエ」も「ずんだ餅お金持ち」みたいなもんだしなぁ
0
コメントの続き（11〜30件目）
11  名前::2016/04/02(土) 21:04:19  ID:uZl+CAG+ スマートフォンからの投稿
※6
惜しい…どちらかと言うと「ムッシュコンフイチュール」が良かった
4
12  名前::2016/04/02(土) 21:24:06  ID:IhZ+dExx PCからの投稿
ホットケーキをパンケーキと言い換えるの気持ち悪すぎて
4
13  名前::2016/04/02(土) 21:38:32  ID:Jv6IlsVU スマートフォンからの投稿
マシュマロマンだけは初めからムッシュビバンダムだろうが!
0
14  名前::2016/04/02(土) 22:07:51  ID:1BHjW0Jg スマートフォンからの投稿
レギンスとかタイツだし。
パンツとかズボンだし。じゃあズボンの中にはいてる物はなんだよ。

0
15  名前::2016/04/02(土) 22:11:40  ID:cb2eCInR PCからの投稿
インナーだろ
0
16  名前::2016/04/02(土) 22:12:03  ID:XUjKIroT PCからの投稿
とっくり！
えもんかけ！
ズロース！
3
17  名前::2016/04/02(土) 22:41:44  ID:2ixQvY0J スマートフォンからの投稿
フランスといえば高級冷凍食品ブランド「ピカール」てのがあって日本上陸を果たしたんだが
果たして売れてるんだろうか
ピカールっていうとホムセンで売ってる金属用の研磨剤しかイメージできない
2
18  名前::2016/04/02(土) 22:54:29  ID:swoyPd7j スマートフォンからの投稿
パフェをパルフェ、トイレをトワレとかもな
1
19  名前::2016/04/02(土) 22:58:23  ID:gMqbPQQD スマートフォンからの投稿
ゼリーをジュレ
0
20  名前::2016/04/02(土) 22:59:09  ID:sMgVyWFI スマートフォンからの投稿
パンケーキはあんまり甘くないんじゃなかったっけ。
3
21  名前::2016/04/02(土) 23:11:45  ID:gYyAhkLO 携帯からの投稿
新名称じゃないと目新しくないしお洒落な流行り物じゃなくなるらしい
ツートンカラーとバイカラーとか
0
22  名前::2016/04/03(日) 01:44:37  ID:IhDrY6Cx スマートフォンからの投稿
そうめんと冷麦は？
0
23  名前::2016/04/03(日) 01:57:17  ID:wGUQtRzY PCからの投稿
あわせて読みたいNo.3808
0
24  名前::2016/04/03(日) 01:57:26  ID:uZtkwyka スマートフォンからの投稿
冷麦の方がちょっと太い。
そうめんだと思っていつもの本数を口に入れると絶妙な違和感に苦しむ事になる。きをつけな。
2
25  名前::2016/04/03(日) 02:28:10  ID:wGUQtRzY PCからの投稿
お前は今まで食ったそうめんの本数を覚えているのか？
1
26  名前::2016/04/03(日) 04:06:09  ID:tXQEYdHh スマートフォンからの投稿
今の若い子にアベックって言っても通じない衝撃
2
27  名前::2016/04/03(日) 14:58:21  ID:SfXdhkNn 携帯からの投稿
※11
そのまんまオンクル・コンフィチュールでいいんじゃね？

※20
「パンケーキ」だと、粉を練って平鍋か鉄板で焼いたものの総称になる

所謂ホットケーキも、クレープもガレットもお好み焼きもメキシコのトルティーヤもインドのチャパティも
みんな含まれる
1
28  名前::2016/04/03(日) 16:15:51  ID:zjdu5YcH 携帯からの投稿
ネスプレッソってのもな…
結局、インスタントやん？
0
29  名前::2016/04/03(日) 16:28:30  ID:QhZ3BBL+ PCからの投稿
トラットリアやビストロでメニュー見て「ぬっ？」ってなるよな
0
30  名前::2016/04/04(月) 12:22:29  ID:knrkhekq PCからの投稿
焼飯を頼んだのに炒飯が来た
0

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。