589 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2011/03/08(火) 17:14:30.20 ID:B2STMMJT
某ファミレスにて。学生っぽい男女二人組。女の子の方が東南アジア系っぽい顔立ち。男「それで、課題の方はどうなの?」
女「んー、まだちょと大変。日本語むずかし」
男「その割に俺の言うこと大体聞き取れてるのは凄いと思うけどなぁ」
女「男さん、判るの簡単な喋り方だからねー。でもカトー先生無理、関西弁わかられない」
男「わかられないってw でも確かに訛りで聞き取りづらさは変わるからねぇ」
男の方が面倒見てる感じで微笑ましかったんだけどこっちが会計に立とうとした瞬間
女「あーもうヤダ。私のパートタイムジョブの邪魔するヤツは馬に蹴られてファッキューです」
男「なんだそれwww」
吹いたがなもう。
コメント一覧
※4がしょっちゅうこんなコメントしてる辺りダメなんじゃない?
まさかルールも読まずにそんなことしてるわけじゃないだろ
ここに書いてたってなんにもならねえだろうがよ。
じゃあお前がその建設的な行動って何なのか考えてよ
俺ら行動する、お前考える
ものによっては日本人でも苦戦するもん
プロ野球の外国人選手にも「聞くほうはOK」って人が少なくない。
中にはインタビュアーの問に対して通訳が伝える前に返事する人もいるくらい。