97

コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:lwR3Hx+0
コピペ投稿日時:
世界の「97の数え方」が面白い!デンマークがひどいwww

スウェーデン「90+7」
97=nittiosju
nittio=90、sju=7

ドイツ「7+90」
97=Siebenundneunzig
siebe=7、nundneunzig=90

日本「9×10+7」
97=九十七
九=9、十=10、七=7

フランス「4×20+10+7」
97=quatre-vingt-dix-sept
quatre=4、vingt=20、dix=10、sept=7

デンマーク「7+(-1/2+5)×20」
97=syvoghalvfemsindstyve
syvog=7、halv=1/2、fem=5番目、sinds=×、tyve=20
halvfem=5番目の1/2=-1/2+5(1番目の1/2=1/2=-1/2+1、2番目の1/2=1+1/2=-1/2+2・・・)


ウェールズ(旧)「2+5+10+4×20」
97=dau ar bymtheg a phedwar ugain
dau=2、ar=上の、bymtheg=pump+deg=5+10、a=と、phedwar=4、ugain=20

今は「9×10+7」とする新式が一般的になっています


アランブラック語(パプアニューギニアの一部)「20 × (2 + 2) + 5 × (2 + 1) + 2」
97=yima hosfihosfi tir hosfirpati hosf
yima=20、hosfi=2、hosfi=2、tir=5、hosfi=2、rpati=1、hosf=2
アランブラック語には、1、2、5、20を表す語しかなく、その組み合わせで数を表しています


アイヌ「7+(-10+5×20)」
97=アラワンペ・イカシマ・ワンペ・エアシクネ・ホッネプ
アラワンペ=7、イカシマ=と、ワンペ=10、エ=あと(-)、アシクネ=5、ホッネプ=20
ワンペ・エアシクネ・ホッネプ=あと10で5×20=-10+5×20


ンドム語「36×2+18+6+1」
97=nif thef abo tondor abo mer abo sas
nif=36、thef=2、abo=と、tondor=18、abo=と、mer=6、abo=と、sas=1
  • イイ! 13
  • 泣ける 0
  • ガクガクブルブル 0
  • ホンワカ 1
  • オワタ 1
  • キンモー 0
  • カワイソス 1
  • ブッ!! 6
  • イクナイ! 1
  • イラネ(削除希望) 削希

最近のコピペ評価状況

イイ! ブッ!! イイ! イイ! ブッ!! イイ! イイ! イイ! イイ! イイ! イイ! カワイソス

コメント一覧

1  名前::2018/04/18(水) 17:32:05  ID:EGbxyN1S スマートフォンからの投稿
ちょっと何言ってるかわかんない
6 イイ!コメント
2  名前::2018/04/18(水) 17:36:25  ID:9i6OGJ3v スマートフォンからの投稿
あーなるほどね完全に理解したわ
0 イイ!コメント
3  名前::2018/04/18(水) 17:59:53  ID:bavUNG8O スマートフォンからの投稿
※2
アイヌ語で148は?
0 イイ!コメント
4  名前::2018/04/18(水) 18:07:51  ID:3+k8bOCX PCからの投稿
まあ日本人から見ればキテレツなやつもあるけど、
各国文化の違いだからな。たとえばフランス語も、
16までは固有の呼び方で、17、18、19は「10+7」等。
20、30、40、50、60、100も固有の呼び方があって、
21は「20と1」、43は「40+3」みたいに数える。
それで70台は「60+10」「60+10+1」「60+10+2」……
80台に至っては「4*20」「4*20+1」「4*20+2」……
90台は「4*20+10」「4*20+11」「4*20+12」……
慣れたらどうにかなるかな。


こんな感じで裸踊りと公開センズリを表現したら大変。
「着衣-汗臭柔道着-ふんどし+頭狂*チンポぶらぶら+万歳」
「着衣-悉+チンポ+厚手扱+出*種汁=天国快感/男」みたいな。
無理にネタを挿れてほぼ中国語講座になったことに関し
反省もお詫びもしません。
16 イイ!コメント
5  名前::2018/04/18(水) 18:09:13  ID:3+k8bOCX PCからの投稿
ああ、フランス語も紹介されてたね。
0 イイ!コメント
6  名前::2018/04/18(水) 18:20:41  ID:Bx6fPJXy スマートフォンからの投稿
世界は広いなあ
1 イイ!コメント
7  名前::2018/04/18(水) 18:21:03  ID:ZZ6Q2Fed スマートフォンからの投稿
これドイツ語訳が違うぞ
Siebenundneunzig = sieben + und + neunzig で「7」「と」「90」
7+90なのは合ってるが
0 イイ!コメント
8  名前::2018/04/18(水) 19:14:54  ID:V0fNg5xZ スマートフォンからの投稿
スエーデンとドイツは同じだろ
0 イイ!コメント
9  名前::2018/04/18(水) 20:20:05  ID:5U003NkP スマートフォンからの投稿
ややこしいな
3 イイ!コメント
18  名前::2018/04/18(水) 21:00:35  ID:NnFHurHS PCからの投稿
おっ久々に来たなブランク連投
3 イイ!コメント
19  名前::2018/04/18(水) 21:22:12  ID:WjGH5kez 携帯からの投稿
こういった数え方に至った経緯は何だろう?
何らかの必要によって成立したのだろうけど

教えて えろい人
0 イイ!コメント
22  名前::2018/04/19(木) 13:17:06  ID:tW4Hg0YH スマートフォンからの投稿
伝説の97
1 イイ!コメント
23  名前::2018/04/20(金) 08:55:45  ID:rAolJeAY スマートフォンからの投稿
こうやって見ると世界で様々だよなあ。数え方
小さい頃は10でなく12でダースって一単位になってるのとか、ミリオン(100万)やビリオン(10億)で一区切りになってるの不思議だったなあ
3 イイ!コメント
 

コメントを投稿する

名前:

コメントルール

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。