アメリカでの買い物

コピペ投稿者:komm 
コピペ投稿日時:
750 名前:名無し物書き@推敲中?[] 投稿日:2009/07/09(木) 06:10:02
アメリカで、9ドル77セントの買物をしたときに10ドルと2セント出したら
「これ(2セント)はどういう意味?」と聞かれて30秒くらい問答になった。
「いーから、そのままレジ打って」って言ったら納得行かないような表情で打込んで、
お釣りが25セント(1コイン)になったのを見て「Oooh!」って大袈裟に驚いてた。
後に並んでた他の客も驚いて、「スゲェ。なんで25になるって解ったんだ?」とか
絶賛してくれた。
  • イイ! 4
  • 泣ける 0
  • ガクガクブルブル 20
  • ホンワカ 154
  • オワタ 8
  • キンモー 1
  • カワイソス 8
  • ブッ!! 129
  • イクナイ! 0
  • イラネ(削除希望) 削希

最近のコピペ評価状況

ホンワカ ブッ!! イイ! ガクガクブルブル ブッ!! ブッ!! ブッ!! ホンワカ ホンワカ ホンワカ ブッ!! ブッ!!

コメント一覧

1  名前::2009/07/10(金) 00:20:25  ID:+nG3gKq7 PCからの投稿
馬鹿メリカンを啓蒙する必要はないだす
6 イイ!コメント
2  名前::2009/07/10(金) 00:57:14  ID:kCng+o2G PCからの投稿
かく言う日本人は二千円札の使い方が分からなかった。

というかもっとちゃんと流通して欲しかったなあ、二千円札。
8 イイ!コメント
3  名前::2009/07/10(金) 01:07:47  ID:QK84omSf PCからの投稿
一昨年はじめてアメリカに行ったとき。

コインの額面に馴れていなくて、空港で食べものや必要なものを買ったりしていたら、
最後の空港に着いたときには、すでに財布の小銭入れがパンパカパン。

その空港で、何か買ったのだが、パンパンの財布をもって焦っている俺を見かねて、
レジのお姉さんは、わざわざ細かいほうの額面のコインから代金をとってくれた。
おかげで自分の財布がスッキリ。

あのときのお姉さん、ありがとう。
39 イイ!コメント
4  名前::2009/07/10(金) 01:26:04  ID:0ooDK89M PCからの投稿
パンパンだったのが…スッキリ…
11 イイ!コメント
5  名前::2009/07/10(金) 01:27:49  ID:+xVAK6Sr 携帯からの投稿
アッー
0 イイ!コメント
6  名前::2009/07/10(金) 02:08:39  ID:hwO/2eN4 携帯からの投稿
アメリカで映画産業が盛んなのは、単に収入源としてでなく、ヒスパニックや、WASPなどの、流入者に英語を覚えて貰うためらしいよ。アメリカにきても英語も喋れないお馬鹿さんがアメリカに沢山居るから、いわれてみればさもありなんという気もする。
4 イイ!コメント
7  名前::2009/07/10(金) 02:15:47  ID:hwO/2eN4 携帯からの投稿
×ヒスパニックや、WASPなどの、流入者に
○ヒスパニックなどの流入者や、WASPに   

ってことでwww
0 イイ!コメント
8  名前::2009/07/10(金) 02:54:11  ID:vehfdXcD 携帯からの投稿
こまけーこたぁいいんだよ
5 イイ!コメント
9  名前::2009/07/10(金) 03:01:38  ID:1DxeMVXz 携帯からの投稿
欧米かっ!





スンマソε=┏(;‾▽‾)┛
0 イイ!コメント
10  名前::2009/07/10(金) 04:08:11  ID:ahn3Siaj 携帯からの投稿
※9
こら、逃げんなwwww
5 イイ!コメント
11  名前::2009/07/10(金) 06:04:03  ID:D7XEKhaO 携帯からの投稿
アメリカには釣り銭ぴったりやる人居ないんだなw
ちょっと楽しくなったw
5 イイ!コメント
12  名前::2009/07/10(金) 07:57:20  ID:+nG3gKq7 PCからの投稿
紙幣と細かいのを出すと紙幣だけ取って
釣銭をくれることも多い 解ってくれない
0 イイ!コメント
13  名前::2009/07/10(金) 08:17:22  ID:d3Aj6QNZ PCからの投稿
お釣りの引き算が出来ないらしい
4 イイ!コメント
14  名前::2009/07/10(金) 08:32:26  ID:eOe6eJQP PCからの投稿
チップとかで細かいのはすぐ使うからだと聞いたことがある。
ほんとの所は分からんが。
1 イイ!コメント
15  名前::2009/07/10(金) 08:47:50  ID:lC5mHjhk PCからの投稿
アメリカで買い物したとき、紙幣だけ出したら「細かいお金もない?」
って聞かれたぞ。
1 イイ!コメント
16  名前::2009/07/10(金) 10:00:55  ID:oL+zSFYn 携帯からの投稿
>上の方の人

WASPは
W=White
AS=Anglo-saxon
P=Protestant

の略だ。
アメリカの保守本流層の事だよ。
8 イイ!コメント
17  名前::2009/07/10(金) 10:53:22  ID:lF8uIL1p PCからの投稿
2セントをチップだと思ってじゃらじゃらと23セント返される恐れもあるという諸刃の剣
3 イイ!コメント
18  名前::2009/07/10(金) 14:09:02  ID:ewtkqZWq 携帯からの投稿
具体的には忘れたが引算掛け算が日本人とはちょっと違うんだよね。

2 イイ!コメント
19  名前::2009/07/10(金) 14:59:57  ID:+nG3gKq7 PCからの投稿
引き算しない.たとえば1ドル65セントの買い物のとき
2ドル出されたら,レジ係は5セント(で1ドル70だわ),
10セントがひとつ(1ドル80だわ)
ふたつ(90だわ)みっつで2ドルだわ これでフィニッシュ
って考えてる.
3 イイ!コメント
20  名前::2009/07/10(金) 16:02:40  ID:Mha2s4KK 携帯からの投稿
そのお釣りの25セントをチップとしてあげたら全米が惚れるな
4 イイ!コメント
21  名前::2009/07/10(金) 16:14:50  ID:2jzifsPs PCからの投稿
I Wanna Be Somebody!
1 イイ!コメント
22  名前::2009/07/10(金) 16:24:22  ID:rK78TCpw PCからの投稿
※16
へえ、第二次世界大戦時のアメリカの空母かと思った
0 イイ!コメント
23  名前::2009/07/10(金) 17:16:30  ID:5a3IOjqa 携帯からの投稿
昨日無意識に、これやって自分で驚いた。
変な出し方しちゃったなと思ったら割りと綺麗に揃ってさぁ。
無意識でも案外いけるって思った。

そのあと車に轢かれたんだけどね。
4 イイ!コメント
24  名前::2009/07/10(金) 20:49:35  ID:WZDVKaa0 携帯からの投稿
そんなビックリする程違うこととかほとんどない
リアルにアメリカ留学してたオレからするとちょっと旅行した位で知ったかぶってるザコキャラが多くてウケるwww
9 イイ!コメント
25  名前::2009/07/10(金) 23:03:38  ID:s4h/Y+h7 携帯からの投稿
※24
びっくりするような違いを見つけるために留学はするんだよ。時間と金を無駄にしたね。
60 イイ!コメント
26  名前::2009/07/11(土) 09:08:28  ID:aD0I6h+U PCからの投稿
swappingと聞いて駆けつけましたが、何か?
3 イイ!コメント
27  名前::2009/07/11(土) 12:43:38  ID:HHudzQTY 携帯からの投稿
なんと勉強になる米欄!
3 イイ!コメント
28  名前::2009/07/11(土) 15:33:42  ID:tV7Tzfk/ PCからの投稿
実際のとこ、日本だと
・もらったお金ー商品の値段=お釣り
だけど欧米では
・もらったお金=商品の値段+お釣り
で考えるから、学歴が低くて応用力の無い人の場合
あんまり突拍子もないことをされると対応できない
6 イイ!コメント
29  名前::2009/07/11(土) 23:11:49  ID:jM4tiKl1 携帯からの投稿
※25みたいないかにも
ショボいですオーラを
出してるヤツに限ってこういう抽象的な表現をしたがるよね(笑)
自分の県内から出たこともなさそう(笑)

入国審査官
「アメリカにきた目的は」
アホ
「び、びっくりすることを見つけることですぅ」
入国審査官
「はい、特別室へ」
www
11 イイ!コメント
30  名前::2009/07/12(日) 04:40:06  ID:bbogTOTD PCからの投稿
※29
実際に別室に連れて行かれたときは本当に参ったw、帰るときだけどw
海外で暮らせばビックリすることなんていくらでも見つかるし、何も驚く事のない留学なんて損してるよ
18 イイ!コメント
31  名前::2009/07/12(日) 06:26:20  ID:Oqib3mce 携帯からの投稿
1ヶ月とか居ただけで住んでた気になってるウンコが結構いる
それに冗談抜きで話すと語学がしっかり話せればよっぽどのことがなきゃ特別室には連れてかれないw
しかも特別室っていうか
特別スペースみたいな場所へ移されるだけがほとんど
頭悪いやつ多すぎワロタ
11 イイ!コメント
32  名前::2009/07/12(日) 10:06:03  ID:MucWl9qC 携帯からの投稿
くせぇー※欄だなおい
6 イイ!コメント
33  名前::2009/12/27(日) 00:19:51  ID:lYcBzbHr 携帯からの投稿
私がホームステイした所ではお釣りはチップ用にしておくのよ、と教えられた。レジでは細かいお金を出さないのがマナーみたいなこと言われたけど地域差もあるのかな?
0 イイ!コメント
34  名前::2010/02/26(金) 21:47:56  ID:f/QnXKWH 携帯からの投稿
アメリカの友人のケツ触ったらすげー嫌な顔されたよ全然自由じゃない
1 イイ!コメント
35  名前::2010/02/26(金) 21:55:17  ID:UtI+2jvT 携帯からの投稿
↑しゃぶれよ
0 イイ!コメント
36  名前::2010/07/05(月) 14:27:31  ID:n5bh8AdY PCからの投稿
普通に9ドル77セント払えよ
0 イイ!コメント
37  名前::2011/02/25(金) 02:40:02  ID:fi8KlgU1 携帯からの投稿
Japanese Obachan qualityやな
0 イイ!コメント
 

コメントを投稿する

名前:

コメントルール

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。