26 :名無しさん@涙目です。(catv?) : 2011/03/04(金) 13:07:40.44 ID:9nBpG92Xi
長嶋茂雄が高校の英語の授業中に、
ratherの意味は?って聞かれて、わからずに隣の席の奴にコッソリ聞いたら、「むしろ、だよ」って教えてくれた。
長嶋はそのまま述べては芸がないと思い、「ござ」と答えた
44 :名無しさん@涙目です。(宮城県) : 2011/03/04(金) 13:11:06.79 ID:d6oomf3C0
>>26
親父は立教時代の英語のクラスで
theを見て、先生に「その”てへ”というのは何ですか?」と聞いたらしいな
70 :名無しさん@涙目です。(アラビア) : 2011/03/04(金) 13:15:48.37 ID:3LexHYQF0
>>44
親父の話じゃ、立教時代に後輩を映画に連れてく際
黒澤明の「野良犬」を「のよしけん」と読んだエピソードが好きだったな