コピペ運動会

そういえばマイバッグを初めて使うとき、
間違えていきなりバッグの中に商品を詰めてて
「これじゃ万引き犯じゃないか！」と慌てて棚に戻したなｗ

実際万引きが増えたらしいね
それでやむなくスーパー袋を無料配布に戻したスーパーが俺の地元にある

これ思い出した

50 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2006/06/03(土) 17:57:45
Please call me taxi.
ってお願いしたら、
Sure taxi. って言って笑ってるだけで、タクシーを呼んでくれませんでした。
日本人だと思って馬鹿にしてるよね。

52 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2006/06/03(土) 18:24:14
>>50
タクシー！！

55 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2006/06/03(土) 21:06:40
>>50
ヘイタクシー！

64 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2006/06/03(土) 21:07:45
>>50
タクシー

Do you have your "my bag"?

…もおかしいか
エコバッグとかなら通じるかしら

コンビニでマイバック??スーパーはわかるけど都会はそうなの??

一軒の家の中で
複数のエアコンが稼動してて
複数のテレビが存在して
複数の自動車を所有している時点で、

一台の燃費や電気代を気にしてエコを気取っている場合じゃ
無いと思う。

shopping bagで十分。

一軒の家の中で
ニートが稼動してて
ゆとりが存在して
団塊を所有している時点で、

一人の税金や手当を気にして政権交代を気取っている場合じゃ
無いと思う。

こういう時はDo you need a bag?でいいんだよ
日本語でだって同じだろうが

※9
I need you

※４ うわぁ…

Do you have your own bag?

普通
「袋いれますか？」
じゃねーの？

※５
通勤中っぽい人はカバンに入れてく人だらけだぞ。
会社行くのに小さいカバンってむしろあまりないのでは。

セルフバッグでいいんじゃね

ビニール使えよ。割り箸と同じだ。詳しくはググれ。
あとキャンドルナイト（笑） 詳しくはググれ。

寧ろレジ袋が必要かどうか聞けばいいんじゃないの？
Do you need a plastic bag?
でよくないか？

そりゃ　外国人の客も叫ぶよな

Do you have your shoping bag? かなぁ？
実際海外にいるけど俺のとこでは店員からはきかれないね
大体は客が「Please use it」って渡すんだよ
客が言わないならないと思うみたい。