260   マツカワ(広島県) [] 2010/06/24(木) 20:07:33.78 ID:MKmMAyhN NewRes!


はっきり言うけど、「I can't speak English.」とか言うやつはバカだぞ。


たとえばお前らが海外に行って、何かトラブルに巻き込まれたとしよう。
それでどうしても日本語が分かる人間が必要になった。
そこらへん歩いている人に「あなた日本語分かりますか?」と聞きまくるが皆つれない返事。

絶望感漂う中、とある人に「あなた日本語分かりますか?」と呼びかけた。
そしたらその人は、「ワタシニホンゴワカリマセーン」といった。

どうするよ?100%呼び止めるだろそいつ??
  • イイ! 174
  • 泣ける 1
  • ガクガクブルブル 9
  • ホンワカ 6
  • オワタ 3
  • キンモー 10
  • カワイソス 7
  • ブッ!! 139
  • イクナイ! 11
  • イラネ(削除希望) 削希

最近のコピペ評価状況

ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! イイ! イイ! イイ! イイ! イイ! イイ! ブッ!! イイ!

コメント一覧

1  名前::2010/06/27(日) 20:51:14  ID:OC3pQTII 携帯からの投稿
なんて答えればいいの……
4 イイ!コメント
2  名前::2010/06/27(日) 20:55:01  ID:bS7itEAH 携帯からの投稿
fack you
11 イイ!コメント
3  名前::2010/06/27(日) 20:57:31  ID:4UHCtei/ 携帯からの投稿
英語と日本語じゃスピーカーの数が全然違うよぅ
21 イイ!コメント
4  名前::2010/06/27(日) 21:01:52  ID:xlX2B8il 携帯からの投稿

can't だと(今は)話せない ってニュアンス

正しくはI don't speak Englishu.
私は英語を話さない(話せない)
11 イイ!コメント
5  名前::2010/06/27(日) 21:03:06  ID:spumAbO1 携帯からの投稿
「俺が話せる英語はこれだけだ。『私は英語が話せません』」

どや顔で言ったらアメリカンジョークと思われるので注意が必要
10 イイ!コメント
6  名前::2010/06/27(日) 21:07:55  ID:B356o72R 携帯からの投稿


>>4
92 イイ!コメント
7  名前::2010/06/27(日) 21:14:11  ID:5jkza+wG 携帯からの投稿
※4
イングリッシュウ〜w
31 イイ!コメント
8  名前::2010/06/27(日) 21:14:33  ID:/d2LIufb PCからの投稿
I don't penis
6 イイ!コメント
9  名前::2010/06/27(日) 21:15:56  ID:0IJ6FOef 携帯からの投稿
非常に残念な※4がいると聞いて・・・
32 イイ!コメント
10  名前::2010/06/27(日) 21:28:47  ID:0/9ZMKnH PCからの投稿
実際,※4みたいなのが英語教師にいるから
学生の俺たちが困る
18 イイ!コメント
11  名前::2010/06/27(日) 21:35:08  ID:6/RSjXyG PCからの投稿
※4「I don't work((今は働いていないが)明日から本気出す)」
21 イイ!コメント
12  名前::2010/06/27(日) 21:46:20  ID:NtaMwSRm PCからの投稿
外人ってこっちが片言ながら一生懸命英語で説明するのを見て苦笑いするから腹立つ
14 イイ!コメント
13  名前::2010/06/27(日) 21:50:02  ID:9JBpt0Q0 PCからの投稿
言語に優劣など無いのだから、can'tではなくdon'tが正しい、って中学の時に習った。
例文では英語についての言及じゃなくポルトガル語についてだったけど。
3 イイ!コメント
14  名前::2010/06/27(日) 22:11:51  ID:UXKYMsmJ 携帯からの投稿
こういうときは
I'm not good at speaking and hearing English.
Please talk more slowly.

と言ったらわかりやすい英語でゆっくり話してくれるから、仕事で外人と話すとき必須になってる。
16 イイ!コメント
15  名前::2010/06/27(日) 22:13:30  ID:+z3dNzBw 携帯からの投稿
(´_ゝ`)ワタシニホンゴワカリマセーン
4 イイ!コメント
16  名前::2010/06/27(日) 22:17:35  ID:zEqdQpCe PCからの投稿
※2
無視されるのって寂しいし悲しいよね
1 イイ!コメント
17  名前::2010/06/27(日) 22:23:38  ID:00l7fCpQ 携帯からの投稿
To comment2,

That's wrong.

"fuck you"
6 イイ!コメント
18  名前::2010/06/27(日) 22:36:31  ID:0Jl/k/81 携帯からの投稿
Kokumaro ochimmpo milk
13 イイ!コメント
19  名前::2010/06/27(日) 22:39:49  ID:qiuSS6ii PCからの投稿
※3
世界に数千の言語があるが、単純な話者数だけでいうと、
英語が3位、日本語が9位。
決して日本語話者が少ないことはない(地理的に偏っているだけ)。
じつはドイツ語やフランス語の話者は1億を超えていない。

1. 官話(中国語)
~~~5億人の壁~~~
2. スペイン語
3. 英語
4. ヒンディー語/ウルドゥー語
5. アラビア語
6. ベンガル語
7. ポルトガル語
8. ロシア語
9. 日本語
~~~1億人の壁~~~
10. ドイツ語
11. ジャワ語
12. パンジャーブ語
13. 呉語(中国語)
14. フランス語
15. テルグ語
16. ベトナム語
17. マラーティー語
18. 朝鮮語
19. タミル語
20. イタリア語
21. トルコ語
22. 広東語(中国語)
~~~5000万人の壁~~~
16 イイ!コメント
20  名前::2010/06/27(日) 22:49:40  ID:qiuSS6ii PCからの投稿
少ないほう

60人以上……満州語
20人以上……ヴォテ語
20人……ウーメ・サーミ語
20人……ピーテ・サーミ語
10人未満……カヤルディルド語
6人……ヒレン語
2人……テル・サーミ語
26 イイ!コメント
21  名前::2010/06/27(日) 23:11:16  ID:CePZrLHx PCからの投稿
※4
ワタシ、ニホンゴハナシマッセーンHAHAHA

・・・って、日本語がわかる人を探してる時に
外人に言われたら、呼び止めるだろ。そいつの事。
10 イイ!コメント
22  名前::2010/06/27(日) 23:12:05  ID:GSNd/TWH PCからの投稿
頑張れテル・サーミ語
4 イイ!コメント
23  名前::2010/06/27(日) 23:13:38  ID:IvY0Rdk5 携帯からの投稿
米14
実際そこまで話せない人多いし、その場合は聞き取れたところでわからない人がほとんどだと思うよ

米20
最少のところなんか仲間内で新言語作ったら簡単に抜かせるな
4 イイ!コメント
24  名前::2010/06/28(月) 00:27:34  ID:tZ6WU5Ry PCからの投稿
テルサーミ語を話す二人がそれ以外の言葉を話せなかったとしたら
この統計は取れないな
11 イイ!コメント
25  名前::2010/06/28(月) 01:43:32  ID:j89ybnGA 携帯からの投稿
I don't have speed learning.
これだろ。
8 イイ!コメント
26  名前::2010/06/28(月) 02:29:19  ID:h8wy0LBn PCからの投稿
テルサーミ語話者A「ほら、あれ、なんていうんだっけ?」
テルサーミ語話者B「忘れた」

となったら一巻の終わり。
26 イイ!コメント
27  名前::2010/06/28(月) 04:06:28  ID:+pvM95Lq PCからの投稿
ルー語をうまく使いたいなって思ってたら
わからない単語をすぐに辞書で調べるようになって
いつの間にか英語できるようになった
3 イイ!コメント
28  名前::2010/06/28(月) 08:21:09  ID:Z7ivqqr6 PCからの投稿
ネトゲで外人に使うギャグなんだけどな。
こんど
>>14 つかってみよう。
0 イイ!コメント
29  名前::2010/06/28(月) 10:55:13  ID:LlwSR8xY PCからの投稿
※8
いつから動詞になったんだ
1 イイ!コメント
30  名前::2010/06/28(月) 11:41:33  ID:rEyrX+qG PCからの投稿
一番話せないんだなって分かってもらえるのは
『あ~』
0 イイ!コメント
31  名前::2010/06/28(月) 13:01:19  ID:hQIX+RRS 携帯からの投稿
\(бゝб)/ {サーミ!!
0 イイ!コメント
32  名前::2010/06/28(月) 13:01:29  ID:cjf9CPTt PCからの投稿
※2
Oh, miss spell.

※4
KYなコメントに加えて最後で台無しw
4 イイ!コメント
33  名前::2010/06/28(月) 13:04:54  ID:cjf9CPTt PCからの投稿
これを思い出した
http://www.youtube.com/watch?v=4HwNo6SWv78
0 イイ!コメント
34  名前::2010/06/28(月) 14:30:01  ID:xpXXiixI PCからの投稿
実際に※4を言って、(can'tすら浮かんでこなかった)
かわいそうなものを見る目をされた俺が通りますよ。
0 イイ!コメント
35  名前::2010/06/28(月) 15:32:35  ID:g7mKWltM PCからの投稿
Englishu←
3 イイ!コメント
36  名前::2010/06/28(月) 16:09:32  ID:CHssnkNl PCからの投稿
speed learningwwww
0 イイ!コメント
37  名前::2010/06/29(火) 01:02:13  ID:87/RaUEe PCからの投稿
※4みたいに勘違いしてるやつ結構多いんだな
日本人にとっちゃ英語を話すのはスキル要素があるからcannotでも合ってるんだが
2 イイ!コメント
38  名前::2010/06/29(火) 10:17:43  ID:vhAaduaQ PCからの投稿
no English
0 イイ!コメント
39  名前::2010/06/29(火) 10:40:46  ID:E+vbPPbp PCからの投稿
というか英語で返すなってことじゃないの?
0 イイ!コメント
40  名前::2010/06/29(火) 13:56:53  ID:tXEIfuU3 スマートフォンからの投稿
※2はff11
0 イイ!コメント
41  名前::2010/06/29(火) 18:57:45  ID:D03u66JB PCからの投稿
ニホンゴワカリマセンに違和感を覚えるのはアメリカ人は日本に居ようが中国に居ようが英語でくっちゃべるので日本語なんて気にしないから
0 イイ!コメント
42  名前::2010/06/30(水) 13:13:42  ID:qgzYdDnp PCからの投稿
キャントをキャンにして末尾にオンリーワンを付けて、
それのみ2・3回話すだけというのは・・・。
0 イイ!コメント
43  名前::2010/07/01(木) 23:16:04  ID:aw/JnJgU PCからの投稿
※37
ってか、単にDo you~?で聞くのが一般的だから、
それに対してはI don't~.となるってだけだな
0 イイ!コメント
44  名前::2010/07/04(日) 16:59:36  ID:UkoAfSyG PCからの投稿
はノーアブロイングレスとでも言えばいいのか
0 イイ!コメント
45  名前::2010/11/25(木) 16:23:56  ID:VBKoDKvC PCからの投稿
※33 糞ワロタwwww
0 イイ!コメント
46  名前::2010/11/29(月) 23:49:49  ID:NhQjKetR PCからの投稿
バカかどうかはともかく、教育課程の英語教育がいろんな意味で、中途半端なだけでは。
1 イイ!コメント
47  名前::2010/12/31(金) 05:11:27  ID:sCUBRvgu 携帯からの投稿
テル・サーミ語学びたいんだが
どの教材が良いか知らないか?
0 イイ!コメント
48  名前::2013/08/16(金) 23:53:55  ID:Gnrs+IJM 携帯からの投稿
テルサーミ語でヤフー検索したら

ケータイサイト
1〜5件/11件中
PCサイト
2件

だった
0 イイ!コメント
49  名前::2013/09/03(火) 16:01:45  ID:ywt/j7PI PCからの投稿
知ってた。今や英語はリンガフランカだもんね
スウェーデン語、ノルウェー語、ドイツ語だな。
NO AND SCOT 
0 イイ!コメント
 

コメントを投稿する

名前:

コメントルール

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。