23140

プログラマの買い物

コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:BVbsFSux
コピペ投稿日時:
10 名前： 小梅ちゃん(神奈川県)[] 投稿日：2011/02/27(日) 12:13:32.83 ID:swiSxR7qP
“Could you please go shopping for me and buy one carton of milk, and if they have eggs, get 6!”
ある妻がプログラマの夫に「買い物にいって牛乳を1つ買ってきてちょうだい。卵があったら6つお願い」と言った。

A short time later the husband comes back with 6 cartons of milk.
夫はしばらくして、牛乳を6パック買ってきた。

The wife asks him, “Why the hell did you buy 6 cartons of milk?”
妻は聞いた「なんで牛乳を6パックも買ってきたのよ！」

He replied, “They had eggs.”
夫いわく「だって、卵があったから……」
  • 24
  • 4
  • 2
  • 8
  • 3
  • 2
  • 2
  • 120
  • 2

最近のコピペ評価状況

ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾎﾝﾜｶ ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ｲｸﾅｲ!

コメント一覧（18件）

1  名前::2011/02/28(月) 22:22:07  ID:1RFSLt0x 携帯からの投稿
微笑ましいな
端から見る分には
2
2  名前::2011/02/28(月) 22:27:46  ID:fJ7wP99v PCからの投稿
ポケットを叩くとビスケットがひとつという歌があり
叩くたびに２つ３つと増えていくという微笑ましい
子供向けの歌なのだが
コンピュータ屋の旦那は「叩くたびに2つに割れるのが
普通なんだから２，４，８，１６．．になるべきだ」
と言った　とほほ

という話をどこかで読んだな　大昔
9
3  名前::2011/02/28(月) 22:30:34  ID:r+6slXXB 携帯からの投稿
論理的には、粉々に……。
5
4  名前::2011/02/28(月) 22:43:34  ID:yVLmt39y 携帯からの投稿
二つに割れた片方だけ割れば三つだよ
5
5  名前::2011/02/28(月) 22:46:19  ID:X7NtxqH6 PCからの投稿
時制が
0
6  名前::2011/02/28(月) 22:57:12  ID:i7Q2JMCC PCからの投稿
なるほど理解した
0
7  名前::2011/02/28(月) 23:08:07  ID:gdljDyPP PCからの投稿
If egg >= 1 then
 milk = 6
Else
 milk = 1
End If
13
8  名前::2011/02/28(月) 23:08:48  ID:s1sszNmW 携帯からの投稿
プログラマって、まさか…嫁…ﾍｿ…納豆…キュアブラック…みおちゃん…あずにゃん…

いや、まさかな
0
9  名前::2011/03/01(火) 00:38:11  ID:KRG3Wi6Q 携帯からの投稿
※7
言った順番を考えると
　
milk = 1
If egg >= 1 Then
milk = 6
End If
　
のほうがよくない？
14
10  名前::2011/03/01(火) 01:33:13  ID:cHLZ7Oqd 携帯からの投稿
みんな頭いいな
0
コメントの続き（11〜18件目）
11  名前::2011/03/01(火) 05:43:14  ID:/F15IQhA PCからの投稿
英文だけでよくね？
日本語があるから混乱する
0
12  名前::2011/03/01(火) 05:56:36  ID:tUIzkA0C 携帯からの投稿
えいごがよめるなんてすごいね！
2
13  名前::2011/03/01(火) 06:11:59  ID:pTCaDSGP 携帯からの投稿
中三でも読めそうな文章だがな
1
14  名前::2011/03/01(火) 09:08:33  ID:Ii2hXa9d PCからの投稿
ちゅう３でよめるなんてすごいね！
0
15  名前::2011/03/01(火) 12:28:04  ID:VY5SvFnc スマートフォンからの投稿
週刊マンガ雑誌って何もかもにルビが振られているので読む気がしない
0
16  名前::2011/03/01(火) 22:22:54  ID:8bgAci6t 携帯からの投稿
ルビが気になる歳になったら卒業しろよってことだろ
6
17  名前::2011/03/02(水) 04:20:17  ID:0n85qPgN 携帯からの投稿
プログラマとか書いてあるからもっと理解しがたいのかと思ったら意外と単純な笑い話でした
1
18  名前::2011/03/02(水) 08:28:43  ID:EdwwDYx0 携帯からの投稿
米２ 文系なら

ポケットを叩くとビスケットはひとつ
もひとつ叩くとビスケットはふたつ
もひとつ叩くとビスケットは消えた

──欲を出せば破滅する。人生には、そう旨い話はないのだ。
5

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。