25833

再翻訳

コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:DuMqK5yN
コピペ投稿日時:
奇妙奇天烈 摩訶不思議
奇想天外 四捨五入
出前迅速 落書無用


Strange mightiness wonder
Fantastic rounding off
A home delivery of cooked foods quickness doodle is useless


訳文:
変な強さ驚き
素晴らしい丸め
料理された食品速さ落書きの宅配便は､役に立たないです
  • 0
  • 1
  • 2
  • 1
  • 0
  • 0
  • 4
  • 29
  • 4

最近のコピペ評価状況

ﾎﾝﾜｶ ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ｶﾜｲｿｽ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ﾌﾞｯ!! 泣ける ﾌﾞｯ!!

コメント一覧（13件）

1  名前::2011/07/01(金) 23:49:24  ID:YlcscVDN 携帯からの投稿
再翻訳って繰り返して言ってみて
0
2  名前::2011/07/01(金) 23:59:27  ID:Oi+hWTw4 携帯からの投稿
大体あってる
0
3  名前::2011/07/02(土) 00:06:57  ID:lriuf8qQ PCからの投稿
この歌詞の意味がそもそも意味不明
0
4  名前::2011/07/02(土) 00:08:26  ID:3FK7WSx3 携帯からの投稿
※3
知ってしまったら…
0
5  名前::2011/07/02(土) 00:24:50  ID:Et/LYWd2 携帯からの投稿
ドーラえもん〜
1
6  名前::2011/07/02(土) 00:28:49  ID:vK9J2Y5b 携帯からの投稿
宮澤賢治の詩みたい
1
7  名前::2011/07/02(土) 01:33:56  ID:tLjUBajk 携帯からの投稿
は…翻訳
0
8  名前::2011/07/02(土) 03:37:14  ID:eaLMzNQy 携帯からの投稿
ば…番羽言尺
0
9  名前::2011/07/02(土) 03:59:17  ID:zwa64uQD スマートフォンからの投稿
唄えるか！
0
10  名前::2011/07/02(土) 06:48:57  ID:Y/X9+C3z 携帯からの投稿
ほんわかぱっぱー♪
ほんわかぱっぱー♪
0
コメントの続き（11〜13件目）
11  名前::2011/07/02(土) 09:48:36  ID:h6QtkF/y 携帯からの投稿
ドォラァエェモォォォンオォォウ♪
0
12  名前::2011/07/20(水) 15:41:18  ID:CR607ToM 携帯からの投稿
ﾔｰﾔｰﾔｰﾔｰﾔｰ!
0
13  名前::2014/06/03(火) 21:41:21  ID:Qw1z/LXB スマートフォンからの投稿
ﾄﾞｫﾗｴｪﾓﾝﾝﾝｰ
0

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。