コピペ運動会

問　さいごにちょっとおたずねしたいのですが、福沢諭吉さんが『タイム・イズ・マネー』ということをおっしゃっている。
あの譬えを、そうすると先生はどう解釈なさいますか？

答　福沢さんはあの言葉をたいへんな名言と塾生たちにお教えになり、なかんずく、大きな夢、出る金。
というふうな掛け軸を書いて、それを自慢にして方々にお配りになった。
タイム（大夢）、イズ（出ず）、マネー（金）という洒落らしいんですが、これは実に馬鹿馬鹿しい話しで、
タイム（時間）は黄金の価値はあるけれども、金銭ではありません。
福沢さんという人は、本質的に商人だから、ああいうことをおっしゃったんで、
福沢さんが哲学者でもなく、社会学者でもない証拠がそこにあると私は考えます。
時間は黄金のごとくに貴いものです。
しかし、けっして金銭ではありません。
タイム・イズ・マネーではなくして、タイム・イズ・ゴールドならば、私は大賛成ですけれども、
タイム・イズ・マネーほど軽蔑すべき考え方はないと思います。