コピペ運動会

【洋ゲーと和ゲーの決定ボタンが違う理由】

おなじみプレステの「○×□△」ボタン
海外での実地プレイテストの際にモニターの談

「○」数字のゼロ？どっちにしろ中身空っぽみたいだしキャンセルかな。
「□」チェックの入っていないチェックボックスだな。つまりキャンセル。
「△」これは(伝票とかの)マイナス記号だな。キャンセルだろ。

という風に「×」以外にはそれぞれ決定ボタンではないと思わせる理由があって皆「×」ボタンを最初に押した
スーファミの場合は「ＡＢＹＸ」なので「最初のアルファベット」という事で「Ａ＝決定」で問題はなかった

スーファミと配置同じだろ！ってツッコミは禁止。当時海外ではスーファミも数多あるゲーム機のひとつでしかなかったから。