PATについて
2003年度センター英語に登場
滅茶苦茶な言い回しと、非常識な記憶力で全国の受験生を惑わせた
その直後から2ch大学受験板ではPatスレが乱立
一部のスレッドは半年経った今も残っている
舞台は、キャンプ場での会話。PatはTerryとAndyのBossという関係。
キャンプに来たPatは、Terryにカバンの中にある殺虫スプレーを取ってくれるよう頼んだ。
Terry : どっちのかばん?
Pat : おおきいほう !
Terry : どっちのポケット?
Pat :side pocketに入ってるよ !
Terry :上か下のポケットのどっち?
Pat : 下だよ!
Terry : Let's see.... ないよ 本当にここにあるの?
Pat : それじゃ the other one
Terry :あー、あったよ、でも入ってるポケットも違うじゃねーかよ!!
Pat : Oh Sorry
ここで出されたのは「殺虫スプレーはどこに入っているか。」という問題。日本語にするとなんてことはないが
結局、スプレーを入れた本人であるPatが、最初に「入ってるよ!」と断言した場所とは全くの逆で、
別のカバン別のポケットに入っていたということである。
特に「the other one」の解釈について「他のポケット」か「他のカバン」なのか多くの受験生が混乱。
問題を急いで解いて、Patの「おおきいほう !」「下だよ!」「the other one」
という言葉を信じて答えを選んだ人は見事に全滅してしまった。
その後受験生は、「Oh Sorry」では済まされないほどのPatの記憶障害っぷりに大激怒。
センター1日目からPatスレが乱立した。
2003年度センター英語に登場
滅茶苦茶な言い回しと、非常識な記憶力で全国の受験生を惑わせた
その直後から2ch大学受験板ではPatスレが乱立
一部のスレッドは半年経った今も残っている
舞台は、キャンプ場での会話。PatはTerryとAndyのBossという関係。
キャンプに来たPatは、Terryにカバンの中にある殺虫スプレーを取ってくれるよう頼んだ。
Terry : どっちのかばん?
Pat : おおきいほう !
Terry : どっちのポケット?
Pat :side pocketに入ってるよ !
Terry :上か下のポケットのどっち?
Pat : 下だよ!
Terry : Let's see.... ないよ 本当にここにあるの?
Pat : それじゃ the other one
Terry :あー、あったよ、でも入ってるポケットも違うじゃねーかよ!!
Pat : Oh Sorry
ここで出されたのは「殺虫スプレーはどこに入っているか。」という問題。日本語にするとなんてことはないが
結局、スプレーを入れた本人であるPatが、最初に「入ってるよ!」と断言した場所とは全くの逆で、
別のカバン別のポケットに入っていたということである。
特に「the other one」の解釈について「他のポケット」か「他のカバン」なのか多くの受験生が混乱。
問題を急いで解いて、Patの「おおきいほう !」「下だよ!」「the other one」
という言葉を信じて答えを選んだ人は見事に全滅してしまった。
その後受験生は、「Oh Sorry」では済まされないほどのPatの記憶障害っぷりに大激怒。
センター1日目からPatスレが乱立した。
- 3
- 1
- 7
- 3
- 6
- 0
- 3
- 66
- 0
最近のコピペ評価状況

コメントの続き(11〜33件目)
問題流出って・・・
毎年、センター試験終了後に新聞に載るじゃん
クッソ難しいわ。camping signって何だよwwwww
そりゃ高卒見込みの奴向けの試験だからな
そんな俺は4年前センター英語190点(えっへん)
自慢(はまだいいが)とここぞとばかりの見下しばっかり。
※18
すごいね。勿論いい大学受かったでしょ?
あと、これはセンターのビジュアル問題だから英文は平易
てかセンターのレベルは年々難化傾向なのに、上のコメントを言ってのける人たちは何者?
自分が解く必要はないから少しでも大物っぽく振る舞おうとしてる人たち
だが本番のプレッシャーでは嫌な感触かもね…。
に対して
the other one.
って言ってるんだから間違えないだろ………
と思ったら読解問題なのね…
センター試験は問題の難易度そのものよりも、短時間で多くの問題を解かなきゃいけないところにあるんだよ
急ぐし焦るからみすも当然多くなる
俺?198点でした^ ^
最後の一文で台無しになることってよくあるよね。
>>29
センターは新聞に問題文載るだろ