おねーちゃんが発する言葉

コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:KsiJtIqy
コピペ投稿日時:
503 :おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 19:52:00 ID:9cN8rtNr
アメリカから留学してきた金髪おねーちゃんと友達になった
どうもoopsにあたる言葉がシックリこないというので
そういうときは小声で「クソが」と吐き捨てるのが砕けた日本語かな
と教えてあげたら次の日から
携帯の電池が切れて「クソがっ!」
返すつもりの本を忘れてきて「クッソ!」
なんてクソクソ連呼しておもしろかった
後でバレて凄い怒られた
  • 5
  • 1
  • 1
  • 14
  • 0
  • 1
  • 2
  • 52
  • 15

最近のコピペ評価状況

ブッ!! ブッ!! イクナイ! イクナイ! イクナイ! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! ブッ!! イクナイ! ブッ!!

コメント一覧(11件)

1  名前::2013/07/08(月) 11:47:15  ID:QUCBUYl9 スマートフォンからの投稿
Oppai
5
2  名前::2013/07/08(月) 11:55:50  ID:GSLA+/Ld 携帯からの投稿
軽い感じで「おっとごめんよ」的な言葉だっけか
0
3  名前::2013/07/08(月) 11:56:22  ID:pWhm2XT+ PCからの投稿
shit
0
4  名前::2013/07/08(月) 11:59:12  ID:YrhbeD9q スマートフォンからの投稿
>>2
中卒乙wwwwwwwwwwwwwwww
0
5  名前::2013/07/08(月) 12:00:11  ID:bjMBSvYS PCからの投稿
「クソが」という一つの音として教えたのに
「クッソ」と言ったということは、「クソ」と「が」を分けて考えているという事。
その時点でクソという単語の意味は知っているはずなので、後になって
怒られるはずはない。よってこれは創作。
12
6  名前::2013/07/08(月) 12:00:42  ID:IJQw4PKL PCからの投稿
ありゃりゃんぱー
0
7  名前::2013/07/08(月) 12:04:08  ID:uCepB84T スマートフォンからの投稿
米5
Fuckの用法を考えたら誤認しても仕方ねえよ
2
8  名前::2013/07/08(月) 12:47:39  ID:lhGSvlN6 スマートフォンからの投稿
そもそもOopsって他者に意図的に聞かせる言葉じゃなくて、咄嗟の時につい出ちゃう『おっと』とか『うわっ』とかの類いだからわざわざ日本語に訳す事自体不自然

8
9  名前::2013/07/08(月) 13:14:59  ID:yEZgjSGS 携帯からの投稿
でも、あながち間違いじゃない。
5
10  名前::2013/07/08(月) 15:30:23  ID:i4ywWE90 PCからの投稿
オゥ嫉妬
0
コメントの続き(11〜11件目)
11  名前::2013/07/08(月) 19:17:48  ID:OiM/gYUW PCからの投稿
ファックファックいいながら死んでいってるくせに。
0

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。