4561

La Marseillaise（日本語版）

コピペ投稿者:おっぱいは正義 
コピペ投稿日時:
♪祖国の子どもたちよ、栄光の日がやってきた！
　我らに向かって、暴君の血塗られた軍旗がかかげられた
　血塗られた軍旗がかかげられた
　どう猛な兵士たちが、野原でうごめいているのが聞こえるか？
　子どもや妻たちの首をかっ切るために、
　やつらは我々の元へやってきているのだ！

　武器をとれ、市民たちよ
　自らの軍を組織せよ
　前進しよう、前進しよう！
　我らの田畑に、汚れた血を飲み込ませてやるために！

（フランス共和国国歌 「ラ・マルセイエーズ (La Marseillaise)」 日本語訳）
  • 10
  • 2
  • 219
  • 3
  • 0
  • 1
  • 0
  • 0
  • 1

最近のコピペ評価状況

ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｲｲ! ｲｲ! ﾎﾝﾜｶ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 泣ける 泣ける

コメント一覧（42件）

1  名前::2008/11/07(金) 02:52:12 
むしろ国歌で平和的なものってそう多くないって聴いたことがあるけど
7
2  名前::2008/11/07(金) 03:36:13 
なんだ､缶コーヒーの話か
0
3  名前::2008/11/07(金) 03:48:17 
シュトワイヤン！
0
4  名前::2008/11/07(金) 05:18:49 
中国の国歌もすごいんだよな
ただ、フランス国歌も中国もアメリカも歌ってる時の高揚勘は馬鹿に出来ないんだよな
だから、国歌のそもそもの成り立ちから言って間違ってはいないんだけど
2
5  名前::2008/11/07(金) 05:41:54 
武器をとれ、市民たちよ
とかほざくな!フランスめ!

武器になるものは何なんですか?
ワインか何かなんですか?
0
6  名前::2008/11/07(金) 05:49:38 
※５
マジレスするのもなんですけど
この歌が出来た時代を調べてから発言したほうがよろしいのでは？
96
7  名前::2008/11/07(金) 08:09:16 
※5
パンがなければケーキを食べたら宜しいのに
13
8  名前::2008/11/07(金) 08:44:52 
一方、日本は国歌に恋の歌を採用した
13
9  名前::2008/11/07(金) 08:47:41 
こんなフラッシュがある
http://www.geocities.jp/salutefox/valmy.htm
1
10  名前::2008/11/07(金) 08:55:36 
※6
そんな時代遅れの歌を今でも使ってるのが笑われてるんだろ＞フランスと中国
1
コメントの続き（11〜42件目）
11  名前::2008/11/07(金) 09:12:47 
日本の軍歌を外国人に聞かせるとこれは反戦歌ですか？と尋ねられるそうだ
1
12  名前::2008/11/07(金) 09:37:38 
※10
君が代の歌詞としての成立は今年で990周年になるのだが
「君が代は」を「わが君は」に変えた場合、成立は1100年以上前になる
48
13  名前::2008/11/07(金) 10:08:59 
君が代は歌詞が世界で最も短い国歌。これ豆。
7
14  名前::2008/11/07(金) 10:21:47 
※10
どこで誰が笑ってるんだ？むしろ今ここで嘲笑されているのは･･･
10
15  名前::2008/11/07(金) 10:33:47 
※9
すげえ……
映像の世紀見たくなった。
1
16  名前::2008/11/07(金) 10:49:20 
まてまて※１０は自国の国歌の歴史が浅い国だから羨ましくてしょうがないんだよ
たとえば、ほらねぇ、作詞した人が親日家だから逮捕しようとか言う国…
8
17  名前::2008/11/07(金) 11:00:51 
あれ、作曲家だっけかな

0
18  名前::2008/11/07(金) 11:23:20 
時代遅れというのと古いというのは別の話だろ
日本語わからんのか
0
19  名前::2008/11/07(金) 11:32:51 
一方、フィリピンはボルテスⅤの主題歌を使った。
5
20  名前::2008/11/07(金) 12:28:42 
もうさ日本の国歌はウルトラソウルでいんじゃね？
29
21  名前::2008/11/07(金) 12:33:43 
レスを読んでいて気付いた

あ　今回はおっぱいじゃないんだね＞こぴぺ主
0
22  名前::2008/11/07(金) 12:38:10 
君が代は好き
君が代行進曲は大好き
1
23  名前::2008/11/07(金) 12:40:45 
君が代は小さい頃はつまんなく感じたけど（国歌とか校歌歌う奴かっこわりいって風潮もあったけど）
今は結構好きだな
13
24  名前::2008/11/07(金) 12:47:55 
ら･みぜらぶる
0
25  名前::2008/11/07(金) 13:08:31 
個人的には君が代は鈍調でかったるいので仮に変わったとしても文句は無い。

だが日教組は死ね
5
26  名前::2008/11/07(金) 14:30:50 
君が代をTKアレンジで
0
27  名前::2008/11/07(金) 14:50:26 
米9のフラッシュ見たけど、字が読めない。
あっちこっち飛ぶし、表示時間が短い。
2
28  名前::2008/11/07(金) 18:22:11 
サヨクが「君が代」だけはどうしてもだめだと言うなら、
自分的には「愛国行進曲」が一般的な国歌としてふさわしいと思う。
3
29  名前::2008/11/07(金) 19:22:50 
※27
お前あれ一々読んでるのか？
あんなモン雰囲気の為だけであって
適当に読んでりゃ良いんだよｗ
1
30  名前::2008/11/07(金) 23:56:32 
いちいち
を
一々
って書くのキモくない？
0
31  名前::2008/11/07(金) 23:59:42 
いちいち一々を指摘するのキモくない？
19
32  名前::2008/11/08(土) 01:22:52 
君が代歌いたくないなら国に帰ればいいと思うよ
日本嫌いなら出てけばいいと思うよ
24
33  名前::2008/11/08(土) 20:39:52 
いい歌詞じゃねーか＞ラ・マルセイエーズ
この歌で愛国心が燃えない奴は男じゃない。オカマだ。
0
34  名前::2008/11/09(日) 18:06:42 
無知ばっか。
漫画以外もたまには読め。HK
0
35  名前::2008/11/09(日) 18:59:23 
※30
そういう訳の解らん所に噛み付いてくる奴が最近多いよね？
0
36  名前::2009/05/06(水) 08:51:06  ID:t03TEcPZ PCからの投稿
一方スペインの国歌には歌詞が無い
0
37  名前::2009/05/18(月) 15:26:17  ID:2PT1YLKZ 携帯からの投稿
※32 

出ていきます
3
38  名前::2010/01/10(日) 17:13:35  ID:9f8RIvlM 携帯からの投稿
>>37
一族郎党引き連れていってね！
そして日本人のふりしないでね！
4
39  名前::2010/01/29(金) 02:44:38  ID:yKWTk6Et 携帯からの投稿
じゃあもうウルトラソウルでいいよ。
一々うっせえな
0
40  名前::2010/05/17(月) 20:04:59  ID:qDUL+YIM PCからの投稿
革命の時代の歌なんじゃねーの？
0
41  名前::2011/03/30(水) 14:45:39  ID:a0YhK2e6 携帯からの投稿
幾度もの革命の上に今がある事を意識して誇っている
さすが自由の国フランス
2
42  名前::2012/02/03(金) 00:47:45  ID:W0eUOJWc 携帯からの投稿
いざ〜進めぇ〜！はーたを進めよォ〜！
0

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。