63287
コピペ投稿者:名無しさん  投稿者ID:5BdnxSGx
コピペ投稿日時:
You know every time someone asks the question which is your favorite toku monster my answer changes. I just love them all a lot regardless from which franchise or movie they come from
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

最近のコピペ評価状況

コメント一覧（3件）

1  名前::2020/04/21(火) 08:07:43  ID:nl9w9ct/ スマートフォンからの投稿
すまねえ、英語はさっぱりなんだ
0
2  名前::2020/04/21(火) 10:12:22  ID:LnvT4SIl PCからの投稿
toku ＝ 特撮
2
3  名前::2020/04/21(火) 13:13:11  ID:2w1020z5 PCからの投稿
直訳：ご存知の通り、誰かが毎回「特撮の怪獣で何が好きなんだ？」と聞くたびに私の答えは変わる。私は版権や映画の如何にかかわらず、怪獣たちが大好きなんだ。
意訳：特撮の怪獣で何が好きかと聞かれるたびに、私はいろんな怪獣の名前を答えてきた。テレビ、映画、どの作品に出ているかとか関係なしに、私はとにかく怪獣が好きなんだ。
6

コメントの投稿受付は終了しました。

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。