A : Is this a pen?
コピペ投稿者:名無しさん
コピペ投稿日時:2009/03/10 23:40
コピペ投稿日時:2009/03/10 23:40
B : No, that is an apple.
A : Oh! sorry, apple...this is an apple...
B : Yes, that is an apple.
A : By the way, is this a pen?
B : No!!! That is an apple!!
A : Oh! sorry! This is an apple!!
B : Yes, good. you are smart. good..good.
A : Yes, this is an apple...But is this a pen?
B : Nooo!!! that is an apple!! apple!! apple!!!
A : Pen!! this is a pen!!! pen!!! pen!!!
B : NOOOOOOOOO!! NO!!!!! Fuck!!! apple!! apple!! apple!!! this is an apple!!!!!
A : Fuck!!This is Fucking pen!! pen!! Fuck pen!!
-
9
-
0
-
10
-
2
-
3
-
2
-
1
-
123
-
27
-
削希
最近のコピペ評価状況
コメント一覧
1行目だけタイトルに持ってきたようだが、
本文がいきなり"B : No, that is an apple."だと戸惑う。
タイトルは別に付けてくれた方が個人的にはうれしい。
和訳してみた。
Ａさん「これはペンですか？」
Ｂさん「いいえ、それはりんごです。」
Ａさん「おお、すまない。りんごか・・・これはりんご・・・。」
Ｂさん「そう、それはりんごです。」
Ａさん「ところで、これはペンですか？」
Ｂさん「違う！それはりんごです！」
Ａさん「おお、すみません！これはりんご！」
Ｂさん「そう、いいよ。あなたは賢明な人だ。よし、よし・・・。」
Ａさん「はい、これはりんごですね・・・でもこれはペンですか？」
Ｂさん「ちっがーう！それはりんご！りんご！りんご！」
Ａさん「ペン！これはペン！ペン！ペン！」
Ｂさん「ちっがーーーう！違う！くそったれ！！りんご！りんご！それはりんご！」
Ａさん「くそったれ！！これはくそったれなペン！ペン！くそったれなペン！」
A：これは、ペンですか？
B：いいえ、それはリンゴです。
A：ああ！すみません、リンゴ、...これは、リンゴです...
B：はい、それはリンゴです。
A：途中、これはペンですか？
B：いいえ!!!それは、リンゴです!!
A：ああ！すみません！これは、リンゴです!!
B：いいね、はい。あなたは頭が良いです。いいね…good.
A：はい、これはリンゴです...しかし、これはペンですか？
B：Nooo!!!それは、リンゴです!!リンゴ!!リンゴ!!!
A：ペン!!これは、ペンです!!!ペン!!!ペン!!!
B：NOOOOOOOOO!!いいえ!!!!!畜生!!!リンゴ!!リンゴ!!リンゴ!!!これは、リンゴです!!!!!
A：畜生!!これは、Fuckingペンです!!ペン!!ペンをファックしてください!!
マジレスで間違う俺きめえ
http://yodaredayo.blog38.fc2.com/blog-entry-347.html