TOEICで860をとる方法についたコメント

25  名前::2009/10/09(金) 17:29:17  ID:mNeysajb 携帯からの投稿
いやヒエロニムスの話ならヘブライ語であってる。
ヘブライ語(ヘブライ語版聖書)→アラム語(タルグム)、ギリシア語(セプトゥアギンタ)からラテン語版が作られたけど不完全だったから
ヒエロニムスはヘブライ語版、ギリシア語版からラテン語版(ウルガタ)を作ったんでしょ。
ギリシア語は若い頃に習得してるから、洞窟に篭って研究したのはヘブライ語だよ。

…なんでこんな事を調べてしまったんだ、俺は…
2 イイ!コメント
コピペに戻る