コピペ運動会

その当時の外国人の認識が「エロ同人誌」がすべての
同人誌という認識。でもってとちくるった同人誌好き
の外国人が「（エロ）同人誌」＝「HENTAI」と紹介
（翻訳）したのがきっかけ。

だれか訂正してくれないかなぁ。