シモヘイヘとかスロコルッカとかユー...についたコメント

12  名前::2010/11/27(土) 22:07:59  ID:HzKOlQ2R PCからの投稿
豆知識:
舗装路をターマック(tarmac)と呼ぶのはそれが
タールマカダム(tarmacadam)の省略形だからではあるが
tarは(コール)タール,macadamは砕いた石(砕石)のこと
地面にタールを敷いて砕石を敷きつめ,上からタールと砂を
混ぜたもので封じ固める これの登録商標の名前がタールマカダム

現在ではタールではなくアスファルトを使うため
アスファルトマカダム舗装という.これを日本では
一般的にはアスファルト舗装と呼ぶ.しかし英語圏においても
度々アスファルト(舗装)というべきをターマックと誤って
使っている.
7 イイ!コメント
コピペに戻る