コピペ運動会

舌ってのは筋肉なんだな。
舌を構成してる筋肉が弛緩したり収縮したりするから、舌を伸ばしたり丸めたり上下左右に動かせたりする。

で、その絶妙なバランスを支えてる筋肉の一部を切り取ったらどうなるか？
支えのない状態、つまり舌を伸びた状態に維持する筋肉がない状態な訳だから、舌は丸くなって、気管の入り口を塞いでしまう。
舌を伸ばしたくてもその動きをする筋肉が欠けてるから指を突っ込んで引っ張るしかない。まあ痛みもあるし自分じゃまず無理。で、そうしてるうちに窒息死。

あと、舌を噛んで死ぬのが難しいというのは、そもそも筋肉を噛み切ることが難しいから、噛もうとしても傷ができる程度にしかならないという話。
舌は太い血管走ってないから、出血はあっても死因になるほどダバダバでないよ。長時間放置なら量はでるかもしれないけど、その前に窒息死する。