コピペ運動会

米軍のレーダーのマニュアルを入手した日本軍。
どうしても理解できない単語が有った。
どうやらこの単語がレーダー技術の核心らしく、捕虜に問いただした。

日「この、説明書に書いてあるYAGIとはどういう意味の暗号だっ！？」
米「え？八木アンテナは日本人の八木博士の発明ですよね？」

このエピソードを聞いて、当時の日本軍はアホかと。