コピペ運動会

原文は
＞「・・あと1回だけにしよう。何番に賭けようかしら」
＞その女は、今日はﾂｲていないようだった。
＞たまたま隣にいた俺は、なにげなく言った。
＞「ﾂｷがないとき、私はよく、自分の年のところに賭けるんですよ」
＞「自分の年ねえ。わたしもそうしてみようかしら。うふ。２１番にお願い」
＞そして---。
＞すごい大当たりが３６番に来ると、女はｼｮｯｸで気を失った。

つまり年をごまかしたせいで外れたってこと？