コピペ運動会

翻訳者って微妙なのもいるからなぁ。
古い話だが海外の違法投稿サイトにあったネギまＯＰ見てたら字幕があったんだが
「カラフルハッピーマテリアルＧＯ！」がカラフルハッピーマテリアル子！」
と書いてあってフイタw　子はないだろ子は。